×
Traktatov.net » Практический курс английского языка 3 курс » Читать онлайн
Страница 37 из 280 Настройки

с облегчением. «Никак не думал, что мы придем к соглашению по всем пунктам»,— сказал он. 3. Боюсь, что мало смысла

чинить "эти старые туфли, они от этого лучше не станут. 4. Когда дошло до дела, Руфь и пальцем не пошевелила, чтобы

помочь нам. 5. Мне бы хотелось указать вам на некоторые слабые места в вашей статье. 6. Сон был таким необычным, что я

проснулся. 7. Мне снилось, что я снова в деревне. 8. Я вчера опять видел вас во сне. 9. Мне бы никогда и в голову не пришло

задавать такие вопросы при посторонних. 10. Она весь день ходила как во сне. 11. Я слушала его рассказ об экспедиции со

смешанным чувством страха и восхищения. 12. Почему вы всегда путаете их фамилии? Они же совсем непохожи. 13.

Возьмите масло, яйца , муку и цукаты и хорошенько перемешайте все это. 14. Сначала нужно развести крахмал в холодной

воде, а потом уже добавлять кипяток. 15. По-моему, преимущества школ совместного обучения мальчиков и девочек

совершенно очевидны. 16. У них хорошая квартира, но первое, что бросается в глаза, это смешение двух совершенно

различных вкусов. 17. Разве у тебя есть какие-либо основания подозревать меня во лжи? 18. Когда Клайда арестовали по

подозрению в убийстве, он все еще надеялся, что сумеет скрыть свое страшное преступление. 19. Вахтер уверял, что он не

видел никаких подозрительных субъектов. 20. Грей знал, что пройдут месяцы, прежде чем возникнут какие-либо

подозрения. 21. Может быть, он и хороший специалист, но, право же, его манера говорить с сознанием собственного

превосходства крайне неприятна. 22. Не чувствуя нависшей над ними опасности, геологи продолжали свой трудный путь. 23.

Мальчик немного заикается; из-за этого он очень застенчив и не решается произнести ни слова в присутствии посторонних.

24. Доктор наклонился над лежащим без сознания больным. Через некоторое время больной пришел в себя, открыл глаза и

спросил: «Где я ?» 25. Врач сказал, что у нее нет ничего серьезного, должно быть, она потеряла сознание из-за духоты.

В. 1. Мы не должны допускать, чтобы развлечения мешали работе. 2. У меня было сильное желание сказать ей, чтобы

она не вмешива- лась в мои дела. 3. К сожалению, твоя старшая сестра всегда вмешивается в наши споры. 4. Я поеду в

деревню завтра, если мне ничто не помешает. 5. Это нарушает мои планы. 6. Я полагаю, что ты покуша ешься на мою

независимость. 7. Непрерывная болтовня детей раздражала старушку. 8. Как я устала от твоих постоянных жалоб. 9. Че-

ловеку очень важно, чтобы рядом был верный друг. 10. Отряд отразил атаку, но еще не добился превосходства над

противником. 11. Враг уже не мог оказывать сопротивление. 12. Современные самолеты легко преодолевают сопротивление

воздуха. 13. Боль была такой сильной, что больной не мог удержаться, чтобы не закричать. 14. Я бы очень посоветовала вам

сделать над собой усилие и не поддаваться ее влиянию. 15. Эндрю почувствовал очень сильное желание расхохотаться. 16.

Кто бы мог устоять против такого искушения! 17. Должна признаться, что в пении этой женщины есть какое-то неотразимое