Augua or tivar. Lja mir syn.
Augua or tivar. Lja mir syn.
Augua or tivar. Lja mir syn.
Око богов. Дай мне узреть.
Они заполоняли меня изнутри, стискивая мою душу. Они извивались вокруг моих внутренностей и мыслей. И, закрыв глаза, я спросила Прядильщиков не о будущем клана Свелл, я спросила их, что ждет Халварда. Я видела его лицо во мраке у ворот Ютана. Я все еще ощущала горячий взгляд его голубых глаз на своей коже, он опалял меня, словно пылающий уголек, зажатый в моих обожженных пальцах.
Руны одна за другой выкатывались из моей ладони и с негромким стуком падали на стол. Я боялась взглянуть на них. Боялась увидеть, какое проклятье навлекла на него и его народ. Но когда, наконец, я осмелилась посмотреть на шкуру, то замерла. Склонив голову набок, я впилась ногтями в ладони, расцарапав их в кровь.
Три руны. Первая – Совило. Я облегченно перевела дух.
Солнце. Победа. Почет. Надежда.
Я улыбнулась, и еще одна слеза скатилась по моей щеке. Руна смотрела на меня, словно широко открытый глаз.
Но рядом оказалась руна Турисаз – шип. Значит, путь будет тернистым. Эта руна предвещала серьезные трудности. А сверху расположилась руна Тиваз, означавшая самопожертвование.
Джоррунд подошел ближе, его напряженный взгляд уперся в руны.
– Это ведь хорошо, правда? – прошеп-тал он.
Я кивнула. Теперь мне не составило труда солгать ему.
– Совило, – он указал на руну, улыбнувшись Вигдису. – Эйдис пророчит нам победу.
– Я хочу услышать это от нее, – прорычал Вигдис, скрестив руки на широкой груди.
Сглотнув, я заговорила, стараясь казаться спокойной.
– Он прав.
– Все это благодаря Льйосу. И Ютану. Ты изменил нашу судьбу, Вигдис, – Джоррунд сложил ладони, словно в молитве, – ты был прав.
Вигдис глубоко вздохнул.
– Вот видишь, брат? – Он так тихо произнес эти слова, что я едва их расслышала, на его лице расплылось искреннее облегчение, тревога утихла. – Утром мы захватим Хайлли. И у клана Свелл начнется новая жизнь.
Остальные воины потянулись прочь из шатра, оставив меня и Джоррунда около стола. Я смотрела на руны, ощущая тяжесть собственных слов. Я никогда не лгала о том, что говорили руны. До сегодняшнего дня. И теперь подумала, что, возможно, нарушила какое-то древнее правило и Прядильщики решат проклясть меня за это.
Но сейчас мне было все равно.
Я кожей ощущала то, что сказали мне руны. Слышала, словно песню. И даже если это окажется последним моим делом в этой жизни, я должна убедиться, что мое предсказание сбылось.
12 лет назад
Деревня Лиера, земли клана Свелл
ТОВА КОСНУЛАСЬ РУНЫ, лежавшей перед ней, кончиком пальца и сдвинула ее в сторону.
– Манназ.
– Манназ, – повторил Джоррунд и, взяв ее со стола, положил себе на ладонь.
Он внимательно разглядывал символ, вертя его на ладони. Прошел почти год с тех пор, как он привел Тову в Лиеру, но только теперь она взялась обучать его. Жрец клана Свелл хотел узнать руны так же, как она. Он хотел понимать их. Но, когда Това раскладывала руны, он не видел их узоры, как это делала она. Не мог заметить связи между ними и угадать их скрытый смысл.
– Человеческий род, друзья, враги, – тихо произнесла она, – общество.