×
Traktatov.net » Земля лишних. Коммерсант » Читать онлайн
Страница 59 из 222 Настройки

А вот и отель, «Фронтир Инн», кто бы сомневался, и стиль опять же соблюден безукоризненно, как в фильм Сэма Пекинпы попал. Подъезд, вывеска, двери – все как подобает. За стойкой упитанная дама лет за сорок, наверное, причем «упитанная» вроде очень сильного комплимента, чтобы по-другому не определить. На ней широченные джинсы и свободная майка с изображением желтого флага с гремучей змеей и лозунгом «Не грози мне!». И при этом на лице с двойным подбородком вполне себе лучезарная улыбка.

– Мэм, могу найти приют на… три ночи? – спросил я.

Мне еще тогда Ярцев рассказал, что говорят здесь, тоже как в американской глубинке, так что обращение «мэм» к даме как раз уместней некуда. Тут и дети папаш зовут «сэр».

– У нас тут странноприимное место, сэр. – Она заулыбалась шире. – Комнату или сюит? Вы один?

Вот тоже вопрос, плачу-то не я… а с другой стороны, на кой черт мне сюит?

– Комнату лучше. Да, один.

– Двенадцать за ночь, если платите наличными, то депозит двадцать экю. Итого… пятьдесят шесть плюс налог.

– А с налогом сколько?

– Пятьдесят девять тридцать шесть, сэр, – подсчитала она. – Как записать?

Я просто протянул ей айдишку, и она вбила мое имя в компьютер, попутно произнеся его вслух:

– Александер Берг… отлично, – вернула она мне документ. – Второй этаж, двадцать шестой номер, вид на площадь. Меня Ширли зовут, если что. Завтрак с восьми утра до десяти, в баре, – она показала на распашную дверь напротив. – А так он допоздна открыт, есть вай-фай.

– А в номере есть?

– Разумеется. Но если нужен быстрый Ситинет, то добавлю к счету экю в сутки. Можете кино смотреть сколько угодно, там рядом с розеткой есть адрес.

– Спасибо. – Я отсчитал деньги, получил ключ и пошел к лестнице.

Номер оказался на удивление просторным, но в Америке это традиция, им в Европе во всех гостиницах тесно. Ну и в интерьере стиль соблюден, даже телевизор спрятан внутри антикварного вида шкафа. Приличная ванная и вообще все хорошо, живи – не хочу. Но я просто сбросил сумки и оружейный чехол, после чего сразу спустился вниз, чтобы не заставлять Уилла ждать. И нашел его в холле, беседующим с Ширли.

– Готовы? – спросил он, едва я появился.

– Вполне.

– Тогда поехали. Ширли, пока! – попрощался он с хозяйкой.

– Уилл, скажи матери, чтобы зашла завтра, мне для нее передать кое-что должны, – сказала она вместо прощания.

– Скажу обязательно.

Мы вновь загрузились в машину, и Уилл тронул ее с места.

– Мы на базу сейчас, – сказал он. – Босс там.

За пределами города автомобиль даже всерьез разогнался, покачиваясь на пологих волнах укатанной с гравием грунтовки. У меня к этой машине, кстати, вообще какое-то трепетное отношение, даже не могу понять почему. В Испании брал у приятеля покататься, вроде ничего особого, а водительское место так и вовсе неудобное, но вот каждый раз как вижу, так сразу себе подобный хочется. Как так получается?

Обогнали трактор с прицепом, потом пару грузовиков, потом Уилл поприветствовал сигналом водителя встречного пикапа, получив такой же ответ. А так все как везде, слева вдали ферма, справа еще одна, снова слева и снова справа. Скот в коралях, силосные башни, амбары… ну полное ощущение американской глубинки. Небо синее, без облачка, высоко-высоко, а снизу выгоревшая чуть холмистая саванна со скоплениями кустов в низинках.