Билл стоял рядом и смотрел на записку.

– Похоже, кто-то организовал Родесу убежище, – сказал он.

Райли согласно кивнула.

– Ты не находил в квартире фотографию дома? – спросила она Билла.

– Там вообще не было фотографий, – ответил Билл.

– И я не нашла. Наверное, забрал с собой. Или выбросил.

Райли мгновение задумалась над письмом. Судя по всему, Орин Родес уехал раньше, чем дошло письмо. Значит ли это, что Орин Родес не поехал в тот дом? И даже если поехал, где он вообще может находиться?

– Кажется, у него есть сообщник, – сказал Билл.

Райли промолчала в знак согласия. Это беспокоило её больше, чем она хотела признаваться.

В этот момент у Билла зазвонил телефон. Он взял трубку, а потом сказал Райли:

– Это Волдер. Он хочет поговорить с нами.

Билл включил громкую связь. Голос Волдера был ещё раздражительней обычного.

– Произошло ещё одно убийство, – сказал он. – Во Флориде, в небольшом городке Апексе неподалёку от Джексонвилла, штат Флорида. На этот раз женщина, девятнадцать выстрелов, как и в Кирби Стэдмана.

Билл вопросительно посмотрел на Райли. Райли знала, о чём он думает: почему Волдер сообщает им о ещё одном убийстве Родеса? Разве Волдер не считает, что они должны выслеживать Хэтчера и только Хэтчера?

– Тело нашли довольно быстро на парковке, – продолжал Волдер. – Но прежде, чем полиция прибыла на место преступления, они получили об этом подсказку по телефону. От Шейна Хэтчера.

Райли и Билл молча смотрели друг на друга.

Волдер злился всё больше.

– Пейдж, Джеффрис, мне кажется, нас водят за нос. Хэтчер и Родес работают вместе. Они убивают в команде – и в тот раз в Южной Каролине, и теперь.

Райли ничего не ответила. Она не могла бы доказать, что это не так, и не собиралась спорить с Волдером по телефону.

– Подумайте об этом, – сказал Волдер. – Вы должны уже были поймать Хэтчера к этому моменту. А теперь у нас ещё одна смерть. Какого чёрта вы делаете в Филадельфии? Садитесь на чёртов самолёт и летите прямо в Джексонвилл! Местные агенты встретят вас в аэропорту. А Крейтон и Хуанг не дадут вам испортить всё ещё больше.

Не дожидаясь ответа, Волдер повесил трубку.

– Поздравляю, – сказал Билл. – Ты снова в деле Родеса.

Райли почувствовала нотку иронии в голосе Билла. Что до неё, она никогда не снимала себя с этого дела.

«Теперь Волдер хотя бы посылает меня туда, куда мне нужно», – подумала она.

Был уже вечер, когда Райли и Билл сидели в джете, направляющемся в Джексонвилл. Сидя рядом с Биллом, Райли смотрела в окно на проплывающий снизу пейзаж.

– О чём ты думаешь? – спросил Билл.

Райли покачала головой. Ей не хотелось втягивать Билла в болото, в которое она проваливалась сама. Очевидно, почувствовав это, Билл бережно погладил её по руке.

– Послушай, я знаю, что ты иногда делаешь всё не по инструкции, – сказал он. – Я это понимаю. И я знаю, что ты пытаешься защитить меня. Но я думаю, что стоит перестать это делать. Мы не можем работать по максимуму, когда что-то скрываем друг от друга.

Райли почувствовала в горле комок. Билл был не просто её партнёром, но и лучшим другом. Не говорить ему всей правды в корне неправильно.