И снова на исходную позицию: это мог сделать любой из них.

— Нашла! «Финансовый банк Нью-Йорка», ячейка арендована на мое имя. — Пибоди поежилась. — До чего гадко!

— Зато вполне предсказуемо. Какой адрес? — Ева ввела его в навигатор под диктовку Пибоди. — Это всего в квартале от конторы детектива. Сначала заедем к нему, а тем временем получим ордер.

Пибоди отправила заявку, потом откинулась на спинку сиденья:

— И все это — из-за парня? Мало того, что он давно бросил ее, так еще и влюбился в другую.

— Нет, Мэтью для нее просто фетиш, как там это называют — Макгаффин. А главная причина — она сама. Дело в ее эгоизме и жадности. Плюс потребность в демонстрации силы и стервозная натура.

— А ведь я так радовалась, когда узнала, что ее берут на роль Пибоди. Побегушка-Потаскушка… — пробурчала Пибоди. — Да она меня ни в грош не ставила! Жаль, не знала, какая она была сволочь — уж я бы ей показала Побегушку-Потаскушку!

— Ну и сколько же ты будешь разоряться?

— Долго! Никогда не приходилось искать убийцу той, кому я с удовольствием врезала бы по морде! Кстати, я теперь неплохо боксирую.

— Неужели?

— Еще как! Думаю, у меня отлично получается. К тому же после тренировок я похудела на два фунта. Точнее, на один и семь.

— Один и семь? — уставилась на нее Ева. — Серьезно? Ты учитываешь даже десятые?

— Легко тебе говорить, Тощая Сучка!

— Эй-эй! Для тебя, детектив Побегушка-Потаскушка — лейтенантТощая Сучка.

Губы девушки дрогнули, а затем расплылись в широкой улыбке.

— Ну, в общем, я теперь неплохо боксирую и научилась нескольким обходным маневрам. Так что в схватке один на один я бы ее уделала!

— Да ты бы ее по стенам размазала, если бы Харрис не обхитрила тебя и не умерла! Это ли не верх эгоизма с ее стороны? И чего ей стоило пожить чуть подольше — уж ты бы ей нос расквасила.

— Смейся себе на здоровье, — насупилась Пибоди и вздернула подбородок. — Я бы ей такое устроила!

— Может, чуть позже у тебя будет шанс потешить ущемленное самолюбие. Вот поймаем убийцу, тогда хоть на нем оторвешься.

— Я подумаю. Пожалуй, сойдет. Ну вот, мне уже лучше. Спасибо!

— Обращайся в любое время. — И тут судьба сделала неожиданный подарок, словно в компенсацию за утешение Пибоди — через полквартала нашлось местечко для парковки. — Отличный шанс избавиться от твоих ноль трех фунтов — прогуляться до конторы Аснера и обратно.

К прогулке Пибоди пришлось добавить еще и лестничный пролет, поскольку контора Аснера располагалась на втором этаже обшарпанного здания, притулившегося между сомнительным тату-салоном и еще более убогим баром. На первом этаже было кафе-вареничная.

— Вареники! От одного запаха можно набрать вес. И это научно доказанный факт!

— Тогда зажми нос, — велела Ева, взбираясь по ступенькам.

Контора Аснера ютилась между кабинетиком адвоката, который, как поняла Ева, работал с мелкой шантрапой, и офисом мини-кредитов под залог. Судя по всему, клиенты у них были общие.

Ева открыла дверь и вошла в крошечную приемную, где едва умещался стол. За ним пышногрудая блондинка красила ногти в кроваво-красный цвет. «Стереотипы вечны, поскольку произрастают из фактов», — заключила Ева.