В поговорках же отсутствует вывод. Меткое выражение как бы предлагает человеку самому додумать его концовку, например «сердцу не прикажешь».
Если мы к поговорке «чужими руками жар загребать» добавим одно-единственное слово, она станет пословицей: «Легко чужими руками жар загребать».
В пословицах и поговорках отразился многовековой опыт русского народа. Это подлинная сокровищница народной мудрости.
А теперь, зная, чем отличается пословица от поговорки, попытайся найти в приведенных примерах образцы обоих жанров, а также объяснить их смысл.
Пословицы и поговорки
• Нашла коса на камень.
• Ищи ветра в поле.
• Стрела летит, куда ее пошлют, и немного в сторону.
• Близок локоток, да не укусишь.
• Терпение и труд все перетрут.
• Яблоко от яблони недалеко падает.
• Бодливой корове Бог рогов не дает.
• Сердце не камень.
• Скатертью дорога.
• Не зная броду, не суйся в воду.
• Все хорошо, что хорошо кончается.
• С чужого коня среди грязи долой.
• Всякому овощу свое время.
• На воре шапка горит.
• Свет не без добрых людей.
• Век живи, век учись.
• Язык без костей.
• Чует кошка, чье мясо съела.
• Шила в мешке не утаишь.
• Не все коту масленица, бывает и великий пост.
• Готовь сани летом, а телегу – зимой.
• Москва не сразу строилась.
• Дорога ложка к обеду.
• И волки сыты, и овцы целы.
• Любишь кататься, люби и саночки возить.
• Не рой яму другому, сам в нее попадешь.
• Что в лоб, что по лбу.
Загадки
(Солнце)
(Яйцо)
(Башмаки)
(Деревья)
(Снег)
1. Интересно, кто из учеников твоего класса знает больше пословиц о важности учения? Устройте такое словесное соревнование в классе.
2. Загадай одноклассникам свою любимую загадку.
3. Объясни, какую роль в загадках играют сравнения.
4. Сочини небольшой рассказ, в котором главную мысль выражали бы пословицы или поговорки.
Читательская лаборатория
Как научиться читать текст художественного произведения
Ты можешь удивиться, что с тобой, пятиклассником, я начинаю разговор о том, как научиться читать: ты уже умеешь это делать. Это действительно так. Ты можешь прочитать художественное произведение выразительно, при этом не делая ошибок. Но сейчас мы поговорим о чтении, которое помогает нам раскрыть тайну, красоту и неповторимость художественного произведения как искусства слова.
Итак, литература – это искусство, создаваемое словом, а в каждом слове заложено свое значение. В тексте ты можешь встретиться со словами, значение которых тебе незнакомо, потому что художественные произведения написаны писателями разных стран, а герои могут говорить с тобой из далекого прошлого и нескорого будущего. Понимание лексического значения слова (прямого значения слова) очень часто открывает нам понимание смысла всего произведения.