Кажется, мне удалось заглянуть прямо ей в душу! Я успела заметить размытые очертания проносящейся мимо казенной мебели, ощутила взрыв боли, когда Фло с силой ударилась о какой-то предмет, услышала звон разбивающегося стекла, увидела недоуменные лица вокруг. Но я поняла, что все это не имеет значения для Фло: она дорожит только любовью к двум своим матерям, двум миссис Дельвеккио-Шварц.
Она улыбнулась мне и энергично кивнула. Теперь у нас есть общая тайна.
– Хотела бы я знать, – произнесла я, взявшись за дверную ручку, – успокоилась ли душа первого издания? Как думаешь, ангеленок?
Фло вынула из розового кармашка три мелка – желтый, синий и зеленый – и нарисовала на белой блестящей стене между домом 17d и нашим Домом волнистого попугайчика и какаду.
Сдается мне, мама не удивится, когда я попрошу ее насовсем отдать мне Уилли: к разлуке с ним ее подготовили заранее.