– Тебе понадобится новый бюстгальтер, – заявила Келли. – В старом лифчике выходить на новую работу нельзя. Я бы тебе одолжила свой, но он тебе будет великоват.

– Я никуда не пойду в таком виде, – упрямо прошептала Джудит.

– Я могу немножко изменить тебе прическу и наложить на лицо другую пудру, – облизнув губы, сказала Келли. – А вообще тебе необходимо загореть. Ничто так не украшает девушку, как здоровый загар. Не робей, подруга, тебе нечего терять! И насчет очков не переживай, купишь с первой же получки себе контактные линзы.

– Честно говоря, очки мне нужны только для чтения, – сказала Джудит. – Я дальнозоркая.

– Утром я тебя еще немного подштукатурю, а потом ты сможешь обходиться и без моей помощи, я все тебе покажу и объясню. Давай укладываться спать, нам завтра рано вставать. Спокойной ночи и сладких снов!

Келли взяла со столика косметичку и вышла из комнаты, улыбнувшись подруге на прощание. Как только дверь за ней захлопнулась, Джудит побежала в ванную умываться. Однако прежний облик уже не казался ей привлекательным. Келли открыла ящик Пандоры, поэтому отныне она была обречена на экспериментирование со своим лицом.

Она включила настольную лампу, легла в постель и уставилась в потолок. Из окна доносился странный шум: это в пабе на углу накалялись страсти, оттуда слышались громкие мужские голоса; видимо, это расходились по домам изрядно пьяные завсегдатаи. Джудит на дух не переносила пьяные сборища, а громкие голоса ее нервировали. Поэтому она и не ходила на студенческие пирушки, когда училась в университете.

Желая отвлечься от неприятных мыслей, она стала думать о владельце книжной лавки. Адам, конечно же, заинтересовал ее, хотя она и боялась в этом признаться. Его лицо вытеснило из ее сновидений не только похотливую физиономию Питера, но и суровый облик ее тайного героя – гладиатора Марка.

С ее губ сорвался легкий стон, и рука проскользнула к низу живота. Ладонь ощутила жар, исходящий из влажного лона. Ей причудилось, будто ее ласкает Адам…

– Так вы считаете, что Ева не виновна в грехопадении Адама? – с улыбкой спросил Адам, рассматривая надпись на ее груди.

Джудит покраснела, пожалев, что надела майку. Ее соски под взглядом Адама встали торчком.

– Я склонен с этим согласиться, – продолжал рассуждать вслух он, сделав вид, что не заметил ее смущения. – Во всем повинен, разумеется, змей-искуситель. Пора реабилитировать бедную Еву.

– Ей нужно было трахнуться со змеем, как это сделала Лилита, первая жена Адама, – расхохотавшись, сказала Келли.

– А разве у него была другая жена? Впервые слышу об этом! – воскликнула Джудит. – В Библии она не упомянута.

Она чувствовала, что впадает в неконтролируемую экзальтацию, смущенная ироническим взглядом Адама и провокационным замечанием подруги, втягивающей ее в теологический спор с сексуальным оттенком. А ведь она пришла сюда работать, а не чесать попусту языком о трансцендентных феноменах. Джудит взяла себя в руки и спросила:

– Итак, мистер Ренальд, с чего мне лучше начать?

– Приготовьте кофе, – с насмешливой улыбкой сказал он и, обращаясь к Келли, уже серьезно добавил: – Компьютер включен, можете начинать делать наш сайт в Интернете. Сумеете?