– Что с нами делает время, капитан. Особенно с женщинами. Я нашел её красивой даже в этом возрасте, но это лишь потому, что я не знал её раньше!
– Да, госпожа Хельга изменилась. И, судя по этому фото, между ними были отношения, мистер Мартин.
– Думаю, что вы правы, капитан.
– И Яган наверняка знает, зачем Орловская жила здесь. Но это еще не все. Посмотрите на оборот.
Мартин перевернул фотографию. На обороте была надпись.
– Что здесь написано? – Джеральд посмотрел на Бардоши.
– Написано по-венгерски, мистер Мартин. Фрейлина княжна Красногоская.
– И что это значит? До замужества Орловская была… как вы назвали фамилию?
– Красногорская. А это значит, что она принадлежит к знатному венгерскому роду. Граф Дьюла Андраши из Красногорки! В прошлом веке известный политический деятель Австро-Венгрии.
– Ольга Орловская из знатного венгерского рода?
– Получается, что так.
– Но тогда возникает новый вопрос! Почему она не открыла тайну своего происхождения графу Текели?
– Очевидно, ей было что скрывать, мистер Мартин.
– Орловская жила здесь долго и держалась за это место, мистер Ласло. И она не сказала графу о том, что она венгерка. Граф считал, что она русская. Это была умная и образованная женщина, и она могла устроиться гораздо лучше. Зачем ей сидеть в глуши? Это еще раз подтверждает мою версию. Орловская нечто искала в этом замке!
– Не кажется вам, что нам снова стоит допросить Ягана?
– А что это даст, капитан? – мистер Мартин посмотрел на мистера Бардоши. – Что это даст?
– Он скажет нам, что искала Орловская!
– Не думаю. Не станет он распускать язык.
– Я офицер уголовной полиции, мистер Мартин. И здесь произошло преступление!
– У нас против него ничего нет, капитан.
– А фотография?
– Что дает это фото?
– Он был с Орловской в отношениях!
– Даже если и так, то это было давно. Не думаю, что они продолжали оставаться любовниками здесь. Уверен, что никаких доказательство тому мы не найдем. А что до прошлого Ягана, то он и не скрывал, что был офицером русской армии. Это не делает его убийцей.
– Но он много интересного знает про Орловскую, мистер Мартин!
– Знает. Но пожелает ли он поделиться этими знаниями с нами? Вот вопрос?
– Давайте попробуем его разговорить.
– Нам пока не стоит его настораживать, капитан. Но стоит устроить ловушку.
– Ловушку? Для Ягана?
– Не знаю для кого. Пусть это будет ловушка для убийцы. Пока он сам отлично путает следы.
– Для того, чтобы это устроить, нам нужно знать, что ему нужно. Чего хочет наш убийца? А мы этого не знаем, мистер Мартин.
– Отчего не знаем? Нам известно, что убийца что-то ищет.
– И что с того?
– А если нам показать, что мы знаем это «что-то»?
– Знаем «что», мистер Мартин?
– Допустим, что нам известно, зачем охотится убийца, капитан.
– Но поверит ли он нам? Чтобы заманить убийцу в ловушку, нужна приманка. А Тереза не то, что нам нужно. Ведь вы хотите ловить его на Терезу?
– Нет.
– А на что? Что у нас есть еще?
– Призраки в зеркалах!
– Не понял вас, мистер Мартин?
– Он пугал нас, а теперь мы станем его пугать, капитан. Не поняли?
– Вы хотите сказать, что мы сами станем создавать призраков?