В отеле «Королевский дуб» я узнал, что Кристин отправили во Францию. Я сразу последовал за ней и раньше вас, мистер Мартин, и ранее чем мсье Ожеро, выяснил, что в больнице Святой Женевьевы совсем не она.

Тогда я понял, что Кристин больше нет. Орловская нанесла свой удар. Но я не стал заявлять в полицию, а решил все выяснить сам и отомстить.

Вы совершенно, правы, мистер Мартин. Сара Хем – подставное лицо. Именно в её могиле и покоиться тело Кристин. Но Орловская не хотела убивать её. Это был план на самый крайний случай…

9

– Но отчего тогда у Сары Хем (у Кристин) было перерезано горло? – спросил Джеральд.

– Рош совершенно случайно нанес ей удар в шею, мистер Мартин. За это могу поручиться. Он не солгал мне перед смертью. Ведь я убил его, мистер Мартин. Нашел и зарезал, так же, как он зарезал Кристин!

– Вот как? – спросил Джеральд. – Вы убили Роша?

– Старый негодяй работал на Орловскую. И именно его послали напугать Кристин.

Мистер Джеральд переспросил:

– Я не понял. Кристин ведь жила в замке? Разве нет?

– Не только в замке, мистер Мартин. Не только. Она снимала и небольшой домик в деревне.

– Зачем? – спросил Мартин.

– Значит, вы поняли в этом деле не всё, мистер Джеральд. Ведь Сару Хем придумала сама Кристин.

Мартин признался, что это для него новость.

Лже-капитан продолжил:

– Кристин нужно было покидать замок, и она жила в деревне под видом служанки. Вы не всё разгадали правильно, мистер Мартин. Хотя я поражен вашим умом.

– Значит, Сара Хем встречалась с вами? Не Кристин Ришерде, а Сара Хем?

– Да. Кристин создала Сару. Я даже жил некоторое время в том домике, который снимала Кристин под именем Сары. Но Орловская отправила меня в Будапешт. Мне не нужно было ехать! Хотя сама Кристин посоветовала сделать то, что хочет Орловская.

– И что произошло?

– Орловская и Рош отправились к Кристин. Девушка должна была отдать им тайну и уехать из имения…

***

Рош открыл комнату ключом, который он получил от Хельги, и они с Орловской вошли. Сары дома еще не было. Рош хорошо знал, что так рано она не возвращается.

– Будем ждать, мадам, – сказал он.

– Я пока спрячусь. Начнешь разговор сам. Справишься?

– Конечно, мадам.

Кристин, вернувшись, увидела Роша. Она этого не ожидала и испугалась.

– О боже!

– Не стоит вам бояться, барышня.

– Рош? Как вы вошли?

Старик ухмыльнулся:

– Госпожа Хельга дала мне ключ, молодая барышня.

– Я скажу отцу…

– Не думаю, что скажете. Тогда много о чем придется рассказать графу. А вам это не нужно! Разве не так?

– Что вы хотите, Рош?

– Мадам Орловская желает знать где.

– Где?

– Именно «Где».

– Я вас не понимаю, Рош.

– Мадам сказала, что вы знаете, где лежит то, что принадлежит мадам!

– Это она вам сказала? – спросила Кристин.

– Я только посредник, молодая барышня. Посредник. Что я могу знать?

– И вы не знаете, о чем говорит Орловская?

– Мне нет дела до того, что ищет мадам. И не стоит вам пытаться меня перекупить. Я бы конечно согласился, но мадам кое-что знает про меня. И потому я верен ей.

– Так что вы хотите?

– Я пришел вас уговорить, молодая барышня. Вы согласитесь передать тайну мадам, а сами получите возможность покинуть эти места с вашим другом. И больше призраки не станут вас беспокоить!