Красивую юную гимнастку часто приглашали на рекламные съемки. Кроме того, Нина снималась и как фотомодель. Так что возможностей перед ней открывалось много.

Одно время Нина пыталась изучать в университете социологию (попутно посещая школу актерского мастерства), но вовремя бросила учебу, поняв, что лучше сосредоточиться на чем-то одном, и этим «одним» стала актерская карьера. Ее приняли в актерскую школу Дина Армстронга в Торонто, где молодая девушка получила возможность развивать свои таланты.

Нина Добрев вместе с матерью Микаэллой на съемках социальной рекламы, посвященной Дню Матери

Начало карьеры получалось вполне удачным: Добрев играла небольшие роли в различных фильмах.

2006 год — три фильма («Генетическая опера», «Семейные игры» и «Вдали от нее»).

2007 год — пять фильмов: «Как она двигается», военная драма «Любовь на линии фронта», где у Нины была большая роль, комедия «Чересчур молоды для женитьбы», драма «Осколки» и триллер «Двуликий убийца».

«Осколки» — фильм о Второй мировой войне, в котором была обыграна «экзотическая» (по крайней мере, для англосаксонского зрителя) внешность юной актрисы: пышные темные волосы, выразительные темные глаза. Кроме того, Нине понадобилось научиться произносить слова на идиш. Тех языков, на которых она бегло говорит, — помимо английского, это еще французский и болгарский, — для роли не хватило, но Нина охотно учится.

Следующий год — четыре фильма: мюзикл «Американская аллея», «Охота на вервольфа» («Не кричи: вервольф»), «Закон Муки», «Граница». В «Американской аллее» Нине довелось не только играть, но и петь. Ей нравится мюзикл «Чикаго», и в Cell Clock Tango она черпала вдохновение, когда исполняла песню Survivor в «Аллее».

2009 год ознаменован для Нины удачной ролью Анны в эротическом триллере «Хлоя» канадского режиссёра Атома Эгояна (вышла на экраны в 2010 году). Эта картина является ремейком французского фильма «Натали», снятого Энн Фонтен в 2003 году, и рассказывает о жизни и гибели девушки по вызову по имени Хлоя. Роль Добрев, естественно, не была главной, однако участие в столь заметном фильме сыграло положительную роль в карьере молодой актрисы.

Впрочем, роли Добрев в кино до сих пор оставались по преимуществу небольшими.

На съемках мюзикла «Американская аллея»

Зато удачей для Нины стала работа в популярном канадском молодежном сериале «Деграсси: следующее поколение» (шестой и седьмой сезоны). Ее героиня, юная мама Мия Джонс, пытается совместить жизнь обычного подростка и воспитание собственного ребенка. Готовясь к роли, Нина прочитала несколько историй девушек, ставших матерями в очень молодом возрасте. «Отчуждение, разговоры за спиной, слухи, осуждение со стороны людей… Пережить такое нелегко», — заметила Нина.

Не стоит думать, что только красивая внешность и гибкое тело гимнастки привлекали к Нине продюсеров. У нее хороший голос, и ее звали на радио, а в мультфильме «Рождественский Мадагаскар» голосом Нины Добрев разговаривает олениха Купидон.

Но ошеломляющим везением оказалась главная женская роль в «Дневниках вампира».