— Как ты мог помешать, ведь ты только корабль, хотя иногда забываешься.
«Нет, — подумал с горечью Гай-до, — Ирия уже никогда не станет прежней. Я для нее теперь только корабль».
— Мой скафандр цел? — спросила Ирия.
— Я сберег его.
В стене открылась ниша. В ней поблескивал скафандр.
— Ты останешься на высокой орбите, чтобы тебя не застали врасплох,
— распорядилась Ирия. — Я спущусь метеором.
— Ни в коем случае! — испугался Гай-до. — Это опасно!
— Иначе меня обнаружат.
С этими словами Ирия залезла в скафандр.
Гай-до, обеспокоенный ее решением, начал снижать скорость.
— Будь на связи, — сказала Ирия Гай.
Она не тратила лишних слов, была экономна в движениях.
Через переходник она вышла в открытый космос и оттолкнулась от Гай-до. Через несколько минут, отойдя от корабля на достаточное расстояние, включила специальный двигатель и пошла вниз, набирая скорость так, чтобы особая внешняя оболочка скафандра при входе в атмосферу нагрелась и светилась. Это было опасно — любой микроскопический дефект в скафандре погубил бы Ирию. Но у нее был только один шанс попасть на планету незаметно. Если наблюдатели увидят метеор, они не встревожатся, на Пять-четыре их падает много.
Пролетев ярким метеором над планетой, Ирия затормозила над скалами. К счастью, скафандр выдержал стремительный спуск. Гай-до все время поддерживал связь.
— Ирия! — услышала она голос кораблика. — В районе базы странников заметна активность. В ущелье видны люди. Повозки поднимаются по ущелью и исчезают в большом кратере.
— Спасибо, — сказала Ирия, — значит, у них здесь постоянное убежище.
Вскоре Ирия уже была в ущелье. Неподалеку шла повозка, груженная контейнерами. Ирия задержалась, ожидая, что появится еще кто-нибудь, но никто больше не выходил.
Ирия полетела за повозкой.
— Вижу вход, — сообщила она Гай-до. — Намерена проникнуть в убежище.
В этот момент широкий грузовой люк корабля начал медленно подниматься.
Ирия включила двигатель скафандра и влетела в корабль.
Два стражника, которые дежурили у люка, еле успели отскочить в стороны. Ирия затормозила. Ни один нормальный человек не выдержал бы такого торможения. Но недаром Ирия все детство провела в тренировках. Она только поморщилась от боли и тут же точным ударом отправила в нокаут одного стражника, а второго схватила за руку, выбила оружие и на космолингве приказала:
— Веди к главному!
Стражник сразу понял, чего от него хотят, и, побрел, согнувшись, по коридору.
— Выпрямись! — приказала ему Ирия. — И улыбайся.
— Я не могу, — буркнул стражник, — я в маске.
— Вот как! На всех маски! Слушай меня: сюда привезли пленников с Земли. Где они?
— В палате госпиталя, — ответил стражник.
— Веди меня туда.
Стражник неуверенно двинулся вперед.
— Учти, — предупредила его Ирия, — если ты меня обманешь и заманишь в другое место, первым погибнешь ты.
Стражник решил не испытывать судьбу. Он провел Ирию к палате самым коротким путем. На счастье, никто им не встретился, большинство жителей корабля собралось в тронном зале.
— Вот эта палата, — сообщил стражник, остановившись веред дверью с голубыми незабудками.