— Это Дэвид. Он из ОБТ, ты это, несомненно, уже понял сам. Я тебе уже говорила, что они не умеют себя прилично вести. — Она встала и посмотрела Дэвиду в лицо. — Возможно, вы не сочли нужным обратить внимание, что на нашем участке действует отравитель. В этом расследовании нам и помогает доктор Хилл.
— Надеюсь, это не означает, что вам, доктор, следует куда-либо спешить, — бросил Дэвид. — Судя по тому, что я слышал о ваших подвигах, лучше бы вы не имели возможности свободно передвигаться. А теперь скажите всем «до свидания», Кэрол. Вы нам нужны. Ждем вас у себя.
Он развернулся на каблуках и вышел.
— Господи! — взорвалась Кэрол. — Да что такое с этими людьми?
— У него почти наверняка маленький член, — предположил Тони. — И он явно читал мою докладную записку, которую я некогда подал в Министерство внутренних дел. Я в ней описывал, как нужно организовать ОБТ. — Он грустно улыбнулся. — Если бы меня послушали, этой службой руководили бы не такие, как он.
Он подмигнул ей и с облегчением услышал ее фырканье.
— Пошли, провожу тебя до лифта, — сказала она.
— Ты меня прогоняешь?
— Да, но не из-за этого бандита. А потому что тебе нужно лежать в постели. Ты паршиво выглядишь. Я постараюсь к тебе сегодня забежать.
Она помогла ему подняться на ноги и пошла впереди, чтобы открыть дверь. Они медленно двинулись по коридору. Тони чувствовал, что его запасы энергии быстро истощаются.
— Кстати, — произнесла она. — Ты меня спрашивал, в какую школу ходил Том Кросс. Оказывается, Пола уже выяснила. В Харристаунскую. Видимо, вот она, твоя связь.
— Да, Кевин мне сказал. Одна из связей. — Он прислонился к стене возле лифтов.
— Есть и другие?
— Дело еще и в удаче, Кэрол. Им всем повезло.
Кэрол с недоверчивым видом переспросила:
— Повезло? Их всех отравили. Они умерли ужасной смертью. Какая уж тут удача?
Появился лифт, и Тони проковылял внутрь.
— Удача пришла к ним сначала, — пояснил он. — Возможно, из-за нее их и убили.
Время было уже позднее, когда измотанная Кэрол добралась до больницы. Ночная медсестра пыталась что-то сказать ей, когда она пролетала мимо нее, но Кэрол была не в том настроении, чтобы с ней беседовать. Негромко постучавшись, она тихо открыла дверь в палату, надеясь не потревожить Тони, если он спит. Если он отрубился, она просто оставит ему стопку распечаток с подробностями насчет жертв взрыва и уйдет.
На прикроватном столике лежало пятно света, и Кэрол увидела пальцы Тони, держащие шариковую ручку, а под ними — какие-то бумаги. Голова Тони, вялого со сна и из-за лекарств, клонилась к плечу. Но на столике лежали и чьи-то другие руки. Лапки с розовыми, превосходно наманикюренными когтями.
— Добрый вечер, миссис Хилл, — громко поздоровалась Кэрол.
Та попыталась спрятать бумаги, но реакция у Кэрол была гораздо лучше.
— Что вы делаете, черт побери? — возмутилась Ванесса. — Это вас не касается.
Кэрол включила верхний свет. Тони отчаянно заморгал.
— Кэрол?.. — проговорил он.
Но она слишком погрузилась в изучение бумаг, которые Ванесса пыталась его заставить подписать. Ванесса тянулась к документам, бросаясь в ее сторону, совершая резкие беспорядочные движения и стараясь при этом обогнуть кровать.