Я прошел сквозь серую дымку с радужными разводами и вдохнул теплый морской воздух. Пляж. Желтый песок, белые ракушки, выброшенные на берег кучки зеленых водорослей. Песочница ли это? Вряд ли. Я никогда не жил на берегу настоящего моря, да и отдыхать на пляжах не любил. Я поцокал языком и картинка стала ярче, посмотрел на руки. Четкие, настоящие, без искажений. В песочнице же они часто подвержены изменениям и требуют дополнительного закрепления. А тут нет. Дальше проверяем все ощущения. Есть ли солнце? В песочнице его часто нет, а тут вот светит. Желтоватое. Ветер. В общем, обычная проверочка на искусственность мира. Я загреб полную ладонь песка и дунул на него. Все как в настоящем мире. И — внимание. Оно не распыляется, а остается недвижимым. Да. Меня занесло черт знает куда. Кажется, тут я еще не был. Я сделал несколько шагов, и на песке не осталось отпечатков моих ног. Хм. Выходит, что я слишком глубоко забурился. Я подошел к дереву, похожему на пальму, и прикоснулся к ее стволу. Пальцы прошли насквозь, не встретив никакого сопротивления. Ну теперь точно ясно, что я забрался в какой-то иной мир. Это очень странные ощущения. С одной стороны ты призрак, но с другой — ощущаешь все вокруг как настоящую реальность.

Интересно, как меня воспримут местные жители? Я огляделся и заметил молодую парочку, сидящую прямо на песке неподалеку. Люди как люди. Загорелые, стройные, смеющиеся. Одеты в разноцветные хламиды и шлепанцы. Я направился к ним. Волк шел рядом со мной.

— Не видят, — сказал я таким тоном, будто мы с Рагни поспорили на этот счет.

— И черт с ними, — волк покачал головой, — хочешь я ее за жопу укушу?

— Ты про девушку, что встала и начала танцевать? Уверен, она ничего не почувствует, — усмехнулся я.

— А мы проверим.

Волк мгновенно ускорился, и его длинные, усеянные острейшиими зубами челюсти сомкнулись на филейной части девушки. Та взвизгнула и принялась лупить себя по попе. Ее товарищ тут же подскочил. Говорили они оба на непонятном мне языке, отдаленно похожим на турецкий. Еще один признак, что я не в своей песочнице. Там все говорят на русском. Без исключения. Даже шкафчики и полотенца.

Девушка яростно чесала свои ягодицы. Рагни уже давно отпустил ее и отскочил в сторону.

— Фазовый волк кусает как комарик, — пошутил я.

— Окажись она в моем мире… — мечтательно ответил волк.

— Ты бы иссушил ее с картошкой фри и бутылочкой “Кьянти”?

Мы пошли дальше. Да, наши возможности здесь сильно ограничены. Но зачем мы сюда попали?

- “Баунти” какое-то, — сказал я, когда увидел целое поселение из бамбука и соломы на высоких шестах, стоящее прямо в море.

— Что это? — не понял волк, но затем поковырялся в моей памяти и закаркал.

— Ты рос на рекламе конфет из телевизора?

— Ну хоть не волшебного зеркала, как некоторые! — уколол я его в ответ.

— Тоже верно, — согласился волк, — я и забыл, что иногда ты видишь мои сны.

— А это вот не твой сон? Я не помню, чтобы гулял по таким пляжам.

— Нет, не мой. И на тот, в котором ты казнил Никту, тоже не похож.

— Как ты думаешь, это верхний мир или нижний?