Поздним вечером (даже скорее ночью) вся компания сидела под звездным небом, продолжая отмечать день рождения Ванессы Ли. Через пять дней ожидалось сражение с Султаном Воздуха, а это чудовище единственное из всех четверых пребывало в полном здравии. И по-прежнему изрядно портило жизнь геремиадцам и дэвкаци, которым выпало несчастье жить в этих местах…

– Это называется армиллярная сфера, - демонстрировал хитрый прибор Витааль. - Конечно, всего лишь уменьшенная модель - настоящая величиной с целый дом, но все-таки с ее помощью тоже можно наблюдать за звездным небом. Видите, барышня? Вращаете вот тут… только глаз зажмурьте - это наш прибор, эйстский.

– Ага, поняла, - прищурила левый глаз Вон. Действительно двуглазому существу пользоваться такой штуковиной было затруднительно. - А вон там что за звезда?

– Ярко-синяя или бледно-голубая?

– М-м-м… обе.

– Синяя - это Туруолл, самая яркая в созвездии Рыбьего Хребта. А голубая - это не звезда, а планета. Ари, наша соседка. Ближе всего к При-Ери находится Тури, потом Ари, потом наш Рари, а дальше есть еще Кери.

– А вон созвездие Акулы, - радостно ткнул заскорузлым пальцем в небо Индрак. - Большое созвездие. Очень-очень большая акула плавает по небу и ест звезды. Однажды акула съест луну и солнце, и тогда наступит конец всему.

– А вон там Два Брата, - также решил продемонстрировать свои астрономические познания Логмир. - Раньше это были люди, но потом один увел у брата жену, а тот обиделся и убил брата. И жену убил. А потом пошел и убил налогового инспектора.

– А его-то за что? - не поняла Ванесса.

– Подруга, ты чего? Это же был налоговый инспектор!

– Я поняла. И что?

– На-ло-го-вый ин-спек-тор! - по слогам и очень выразительно повторил Двурукий, ужасно удивленный, что ему вообще приходится объяснять такие простые вещи. - Как же не убить-то?

– Что за глупые сказки… - насмешливо покачал головой Витааль. - Ну как люди могут попасть на небо и стать звездами? Как на небе может жить акула, поедающая звезды? Глупости!

– Не глупости! - воспротивился Индрак. - Так говорит шаман!

– Ну еще бы, еще бы… - понимающе скривил уголок рта эйст. - Шаман… Авторитетное мнение…

– Очень авторитетное, - не понял сарказма дэвкаци. - Если шаман сказал, значит так и есть. Иногда звезды начинают падать с неба - убегают от акулы.

– Да что за!… да это вообще не звезды!… звезда не может упасть!

– Но Индрак сам видел, - упорно стоял на своем гигант. - Целая куча звезд упала в океан! Сначала одна, потом другая, а потом вся куча!

Бедный звездочет застонал, зажав голову между коленей. Он всегда подозревал, что дэвкаци тупые, но чтобы настолько! Хотя Логмир тоже смотрел на него с недоумением - не понимал, что такого странного сказал Индрак. Он тоже пару раз видел звездный дождь, и даже однажды нашел такую звезду. Слиток железа размером с полчеловека, лежащий на дне огромной дыры в земле. До того дня Логмир представлял себе звезды по-другому, но богам виднее, из чего их делать. Он, кстати, неплохо заработал на той находке: отвез ее к знакомому волшебнику в Аульфарраке, а тот сделал ему две великолепные катаны - Рарог и Флейм. Звездное железо оказалось на редкость прочным металлом…