Однако слух его среагировал на знакомые слова: «Венюс». Кис с удивлением обернулся на экран. Показывали вечерний Париж, две полицейские машины у подъезда высокого дома, мельком – человек на земле, носилки, «Скорая» – и голос комментатора, ни черта не разобрать по-французски…
Кис слез с табурета и подошел к мужику с седыми щедрыми усами, изрядно поддавшему и грустно смотревшему на мир покрасневшими от виски глазами.
– Вы говорите по-английски?
Оказалось, что мужик как раз по-английски и говорит, а по-французски – так, немного понимает…
Алексей попросил пересказать последний сюжет из новостей. Англичанин икнул и объяснил, что он сам не все понял, но вроде бы кого-то пристрелили прямо у подъезда, и это какой-то инженер, который работает в лаборатории какой-то больницы под названием «Венюс»…
Англичанин снова икнул и, заглядывая в глаза Алексею каким-то беспомощным, робким, готовым к отказу взглядом, спросил, не хочет ли господин выпить с ним по стаканчику виски…
Господин не захотел, чем оправдал худшие опасения англичанина.
…Значит, теперь пошел ответный удар по клиникам Венеры? Адвокат Леблан – за адвоката Шавиньи? Инженер-технолог «Венюса» – за того, кто погиб в огне лаборатории «Провентис-Фарма»? Война конкурентов не на жизнь, а на смерть… Буше не был похож на человека, способного послать киллеров к конкурентам… Впрочем, что мы о них знаем? Об этих превосходно воспитанных людях, чьи хорошие манеры никогда не выдадут плохих намерений? А разборки-то, прямо как в России, в худших традициях постсоветского периода… Периода первоначального накопления капитала – периода дикого, необузданного желания возвыситься любой ценой, собрать все деньги мира, окружить себя немыслимой роскошью, ублажить собственные комплексы неполноценности…
Кто следующий? Каковы их намерения в отношении изобретателя? Как его уберечь? Одни вопросы…
Ночью Алексею снилась Клавдия Семеновна, ее пухлый, сладкий рот в ярко-розовой помаде и три подбородка, украшавших некогда миловидный овал лица… И толстенькая ладошка с короткими крепкими пальцами и подоблупившимся лаком «розовый перламутр», громко хлопавшая по столу: «ВЕРНУТЬ НИЧТОЖЕСТВО!!!»
Поутру, когда компания, умыв заспанные лица, спустилась завтракать в ресторан, Михаил Левиков в ресторане не обнаружился. Ксюша поднялась за ним, но Левиков не обнаружился и в своем номере.
Реми бросился к портье и узнал, что ключ от номера сдан. Иными словами, Левиков куда-то ушел!!!
У Алексея засосало под ложечкой от неприятных предчувствий.
– Господин Левиков, случаем, ничего не сказал, сдавая ключ? – терзал Реми вопросами портье.
– На каком языке ты хочешь, чтобы он сказал? – простонал Кис. – Он, кроме русского, других не знает!
– Уи, месье, этот господин говорил по-русски. Я ничего не понял, но мне показалось, что он спрашивал про фармацевтов… – ответствовал портье.
– Что? – опешил Реми. – Каких фармацевтов?
– Не знаю, месье. Я понял слово «фармасет»[26] и подумал, что он ищет «фармаси»[27], аптеку, и указал ему адрес ближайшей.
Детективы вылетели из дверей гостиницы и рванули в указанном портье направлении. Аптека находилась в каких-то двухстах метрах от отеля, и весьма скоро они увидели ее вывеску – светящийся зеленый крест…