Март, 2621 г.

Город Рита.

Планета Наотар, система Дромадер, Великая Конкордия.

Полицейский офицер Науширван Карими был похож на говорящего оленя — вытянутое вперед лицо, большие влажные глаза, пухлые чуткие губы.

Правда, на Карими были очки в черепаховой оправе, что немного портило сходство. Подумав об этом, Василиса улыбнулась.

— Не вижу причин для улыбок, голубушка, — прогугнил офицер посредством электронного переводчика. — Ведь положение у вас с дядей очень серьезное. Конечно, благодаря ходатайству уважаемого пехлевана Махана Моради, которому вы спасли жизнь в кратере вулкана, мы сквозь пальцы посмотрели на отсутствие у вас документов и охотничьей лицензии… Но если говорить по существу, то даже после вмешательства глубокоуважаемого Моради проблем чрезвычайно много. Начать с того, что государство, чьими гражданами вы являетесь, то есть Большой Муром, не готово оплачивать вашу депортацию на родину. В то время как согласно нашему законодательству вы подлежите именно депортации…

Василиса выслушала всю эту тираду благожелательно (ведь оголтелое вранье, к которому ее склонил дядя Толя, буквально стоя перед ней на коленях, про то, что они — племянница и дядя из деревни Красноселье, — похоже, благополучно пролезло!).

Выслушала — и бодро закивала.

Она успела заметить: клоны любят, когда с ними льстиво и активно соглашаются. У них это называется «почтительность».

— И что же теперь делать, господин офицер? — поддавшись порыву, спросила Василиса.

Офицер Карими прочистил горло — было видно, что он приуготовляется вылить на голову Василисе любовно припасенный ушат новых обстоятельств.

— Три дня по вашему поводу — и по поводу вашего дяди — совещались судьи. А потом еще два дня потребовалось на то, чтобы их решение изучили и откорректировали наши заотары. И вот, благодаря безбрежной доброте и мудрости почтенного Рахана Зервани и его супруги Зиты, было решено предоставить вам возможность самим заработать средства, потребные для вашей доставки на родину, в Новгород Златовратный!

— Позвольте, но я родом не из Новгорода Златовратного! А из-под Усольска, из деревни Красноселье! Это совсем другая планета, она Таргитай называется! И даже звезда другая!

Офицер Карими державно нахмурил густые черные брови и очень по-оленьи пожевал пухлыми губами.

— Видите ли, голубушка… Столица нашей достославной планеты Наотар город Рахш имеет космическое сообщение лишь с одним городом Большого Мурома, с Новгородом Златовратным. А транспорт до этого вашего… Красно… Краснокак-то там… вам должна предоставить ваша Родина.

Слово «Родина» офицер Карими произнес с такой странной, незнакомой Василисе интонацией, словно понимал под ним одновременно и любимую мать, и любимую жену, и заодно любимую бабушку с ее оладушками. Как можно быть неуверенным в таких прекрасных, понимающих женщинах? Конечно же, они предоставят транспорт! Да они что угодно предоставят своей любимой, хотя и блудной дщери Василисе. Как они делают это для своего сына, паиньки Науширванчика.

— Вы простите моей племяннице ее горячность, господин Карими, — вдруг возвысил голос до этого не проронивший ни звука дядя Толя, — она еще просто не поняла, сколь взвешены все решения ваших… мнэ-э… мудрецов… Но потом я, конечно, объясню ей это по-своему, по-родственному… А сейчас скажите, что мы с ней должны делать, чтобы побыстрее отработать нашу депортацию?