– Джилл, ты все сделала правильно. Теперь я буду действовать. Оставь ноутбук. Спасибо.
Джилл смотрит на меня так, будто я должен сказать что-то, чтобы отпустить ей грехи. Я не обвиняю ее – как она вела это дело, так и вела, но я и не в настроении полностью освобождать ее от ответственности. Когда мы остаемся одни, Оги наморщив лоб, говорит мне:
– Да она без году неделя как работает, чего ты от нее хочешь?
– Кто-то на этом видео обвиняет Хэнка в довольно серьезном проступке.
– Тогда вини меня, – говорит Оги.
Я морщусь и отмахиваюсь от него.
– Я капитан. Мой подчиненный оставил эту папку у меня на столе. Я должен был получше присмотреться к этому делу. Ты хочешь обвинить кого-то? Вини меня.
Кто прав, кто виноват, меня вовсе не это волнует.
– Не в том дело.
Я нажимаю кнопку «воспроизвести» и снова просматриваю видео. Потом смотрю его в третий раз.
– На нем брюки едва держатся, – отмечаю я.
– Ты думаешь, они, может, с него соскользнули?
Нет, я так не думаю. И Оги тоже так не думает.
– Посмотри комментарии внизу, – кивает Оги.
Я перевожу курсор вниз.
– Здесь их больше пятидесяти тысяч.
– Кликни на «Лучшие комментарии» и прочти несколько.
Я делаю то, о чем он говорит. И, как всегда при чтении комментариев, моя вера в человечество стремительно рушится.
Кто-нибудь должен кастрировать этого типа ржавым гвоздем…
Я хочу привязать этого извращенца к моему грузовику и протащить его задницу…
Что-то не так с Америкой! Почему этот ПИДАФИЛ еще на свободе?..
Его зовут Хэнк Страуд! Я видел, как он ссал на парковке перед «Старбаксом»…
Зачем тратить мои налоги на то, чтобы содержать этого маньяка в тюрьме? Усыпить его, как бешеного пса…
Надеюсь, этот фрик пройдет по моему двору. Купил ружье, давно хочу его испытать…
Кто-нибудь должен стащить с него штаны, нагнуть его и…
Мысль ясна. Слишком многие комментарии начинаются со слов: «Кто-нибудь должен…», а потом идет предложение разных возможностей, настолько креативно нездоровых, что позавидовал бы и сам Торквемада.
– Мило, правда? – улыбается Оги.
– Мы должны его найти.
– Я распространил ориентировку в масштабах штата.
– Может, попробовать обратиться к его отцу?
– К Тому? – удивленно переспрашивает Оги. – Том Страуд давно уехал.
– Ходят слухи, что вернулся, – говорю я.
– Правда?
– Кто-то мне сказал, что он живет в доме бывшей жены на Кросс-Крик-Пойнт.
– Хо-хо, – произносит Оги.
– Хо-хо – что?
– Мы в свое время крепко дружили. Том и я. После развода он уехал в Вайоминг. Шайенн. Я с приятелем летал туда лет двадцать назад, половили с ним рыбешку.
– И когда вы его видели в последний раз?
– Вот тогда и видел. Сам знаешь, как это бывает. Уезжает человек в другое место, и ты теряешь с ним связь.
– И все же, – качаю я головой. – Вы сейчас сказали, что крепко с ним дружили.
Я смотрю на него. До Оги доходит, к чему я клоню. Он смотрит вниз на главный этаж отделения. Там пустовато. Редко бывает иначе.
– Ладно. – Он со вздохом направляется к двери. – Ты за рулем.
Глава тринадцатая
Несколько минут мы едем молча.
Я хочу сказать что-нибудь Оги. Хочу извиниться за то, что раскапываю все, что он с таким трудом пытался забыть. Хочу сказать ему, что сейчас развернусь, отвезу его обратно в отделение и сам смогу все сделать. Я хочу дать ему совет позвонить Ивонне и, может, попробовать еще раз, забыть все, что я говорил о его мертвой дочери.