Traktatov.net
»
Хамелеон
»
Читать онлайн
| " And its his dog? | Так это ихняя собачка? |
| Isn't that wonderful. | Очень рад... |
| Take it back to him would you? | Возьми ее... |
| She's not a bad little thing. | Собачонка ничего себе... |
| A good coat. | Шустрая такая... |
| And she nipped his finger nicely. | Цап этого за палец! |
| Ha-ha-ha! | Ха-ха-ха... |
| Hey, why're you shaking? | Ну, чего дрожишь? |
| Grr... grr. | Ррр... Рр... |
| She's getting angry, the rascal, What a little rogue! " | Сердится, шельма... цуцык этакий... |
| Prochor calls the dog and sets off from the yard. | Прохор зовет собаку и идет с ней от дровяного склада... |
| The crowd laughs at Khryukin. | Толпа хохочет над Хрюкиным. |
| "I'll see to you yet, don't you worry!" Ochumelov threatens him, and wrapping himself in his overcoat, he continues on his way across the market square. | - Я еще доберусь до тебя! - грозит ему Очумелов и, запахиваясь в шинель, продолжает свой путь по базарной площади. |