— Идем, – демон протянул мне флакон, — выпьешь его прямо у Врат, а то у него действие только полчаса.

Мы дошли до пентаграммы, от которой все так же нестерпимо несло жаром и запахом серы. Глоток эликсира и жар исчез, наоборот стало жутко, невыносимо холодно.

— Что, похолодало? Это нормально. Эти эликсиры потому такие редкие, что убирают любой огонь, даже тот, что согревает твое тело. Теперь, чтобы тебе не замерзнуть насмерть нужно настоящее адское пламя. Прыгай!

– Чего?

– Чего, чего, прыгай говорю, – повторил демон и толкнул меня в спину.

Я попытался, извернувшись схватиться за что-нибудь, но не тут-то было – я с коротким воплем рухнул вниз. Потоки пламени обняли мое тело, но ненадолго. Полет был довольно коротким и закончился в озере кипящей лавы. Рядом раздался второй бульк и через пару секунд когтистая лапа вытащила меня на поверхность. Первый взгляд, брошенный мной на адские просторы, мне ничего не дал, мы стояли в сплошном потоке огня, рассмотреть сквозь который что-либо было невозможно. Но вот сверху налетел порыв ледяного ветра, сбивая ярящееся пламя и открывая взгляду мощные фигуры демонов, закованных в массивную броню, стоящих по колено в лаве и спиральную лестницу, которая, извиваясь, поднималась к горящей в вышине пентаграмме.

– Там же лестница была, – оповестил я Тринадцатого.

– Лестница? По ней слишком долго, не забывай, у тебя на все про все полчаса.

Он посадил меня на плечо и побрел сквозь озеро магмы к возвышающемуся вдалеке постаменту. Охраняющие пентаграмму демоны провожали нас тяжелыми взглядами. Я тоже не мог отвести от них взгляда.

– Скажи, мне кажется или то, что я сначала принял за доспехи, на самом деле ватники и шапки-ушанки? Я такие только в краеведческом музее видел, в зале, где выставляли одежду, которую люди до глобального потепления и второго потопа носили.

– Да, – проворчал демон, – чувствуешь, какая здесь холодина? Уже триста лет жар в эти Врата хлещет, не переставая. У владыки в саду половина растений вымерзла. Ты бы видел сколько он народу за это казнил, ужас! Огнецветы вообще во всем аду пропали. Еще лет сто и здесь настоящий ледниковый период начнется.

– Так, а что вы тогда эти Врата не закроете?

– Хондырбыбандурбай, – пробормотал Тринадцатый.

– Чего?

– Чего, чего, – прорычал демон, – не можем мы, вот чего! Закрыть их должна была душа одного гадского орко-огра, с которым у Владыки был договор. Только вот ее в последний момент похитил его учитель, великий шаман. И теперь, вот уж триста лет мы ищем её по всему миру, но нашли только пару месяцев назад. Она, каким-то образом получила новое тело и на пару с этим шаманом мотается по всему континенту. Узнал бы кто ему тело вернул, ноги-руки бы гаду оторвал и оставил на растерзание воронам!

– Я не знаю кто это сделал… Вообще… Не имею никакого представления. Вообще...Честно. Клянусь головой Каляна. Никакого представления. Даже идей, кто это мог бы быть, нет. Вообще. Честно.

– Конечно нет, откуда тебе знать? Мы пришли.

Демон добрел до постамента, поставил на него меня и залез сам.

– Это стационарный портал. Летим к Скале Рока.