×
Traktatov.net » Mass Effect: Обман » Читать онлайн
Страница 91 из 151 Настройки

— Куда?

— А я откуда знаю? А теперь вали отсюда, пока я не сказал ребятам на крыше, чтобы они бросили гранату в ту мусорную кучу, где засели твои приятели.

— Понял, — кивнул Хендел. — Зубы ничего, кстати.

С этими словами Хендел повернулся и перешел улицу обратно, где его ждали Кали и Андерсон.

— Боюсь, нам не повезло. Они не знают, куда направились биотики.

— Проклятье, — выругался Андерсон. — Мы опять там, откуда начали.

— А что Джиллиан? — поинтересовалась Кали — Может быть, теперь нам стоит поискать ее?

— Пожалуй, что да, — согласился Андерсон. — Но где? За ее голову назначена награда, так что, по идее, она должна прятаться.

Хендел, помолчав, заговорил:

— У меня есть идея. Если на Омеге есть кварианцы, они вполне могут предоставить девочке убежище.

— Гениально! — воскликнула Кали. — У них наверняка тут что-то есть. И она обязательно направится к ним. Пойдемте, найдем кварианцев.

Внутри склада царил полумрак, воздух был прохладным. Звуки, издаваемые одетыми в защитные скафандры кварианцами, эхом отражались от стен. Офис Тар Вас Суфы был отгорожен перегородками в углу помещения.

Тар заведовал этим складом и имел репутацию человека серьезного. Джиллиан сидела на противоположной стороне его металлического рабочего стола. Она была напугана. И не без причины. После того, что она натворила в «Загробной жизни» ей ничего не оставалось, как бежать. После бессонной ночи ей было наказано явиться к Тару, и он, не теряя времени, перешел к делу. Под маской невозможно было разобрать выражение его лица, но было понятно, что он недоволен.

— Джиллиан Нар Айденна, — резко начал он. — Сказать, что ты меня разочаровала, значило бы не сказать ничего. Ты пришла сюда в поисках убежища. И поскольку ты — одна из команды «Айденны», защищавшая это судно, мы предоставили тебе убежище.

— И как ты там отплатила за доброту, — спросил он. — Ворвавшись в «Загробную жизнь» и перебив телохранителей Арии Т’Лоак? Я видел твои художества сегодня в новостях. И Т’Лоак обещает за твою голову десять тысяч кредитов.

Ты знаешь, что это означает? Все мелкие шайки, не говоря уж об уличных бродягах, бросились на твои поиски. И не только из-за награды, а еще и для того, чтобы выслужиться перед Королевой Пиратов. А ведь кто-нибудь наверняка знает, что ты здесь. Так что, если мы разрешим тебе остаться, они придут за нами. А нас и так недолюбливают на Омеге.

— Простите, — тихо ответила Джиллиан. — Пожалуйста, простите. Я всего лишь хотела поговорить с Т’Лоак. Но стоило мне попытаться, как ее телохранители напали на меня. Мне пришлось защищаться.

— Что ты сделала просто великолепно, — язвительно ответил Тар. — Ну что ж, не мне тебя судить. И нам награда за твою голову не нужна. Но оставаться с нами ты больше не можешь. Нам не нужны неприятности, а ты можешь их нам принести.

— Но куда же мне идти? — в отчаянии спросила Джиллиан.

— Об этом надо было думать раньше, — холодно ответил Тар. — Собирай свои вещи и уходи. Мы вычеркиваем твое имя из списков экипажа «Айденны» и Флотилия больше не примет тебя.

Джиллиан встала, и, пройдя в женский спальный отсек, стала собирать вещи. Она все испортила, хотя и не хотела. И она понимала, что Тар прав. Теперь все будут на нее охотиться. И без поддержки срок ее жизни теперь будет исчисляться скорее часами, нежели годами.