Через полминуты вокруг начали раздаваться голоса, что подсказывало – жизнь все-таки продолжается, мой мир не потух и наводняется какими-то событиями. Из всех я сразу вычленила веселый голос ректора:

– Чего стоим? Тушите очаги, нам тут еще пожара не хватало! – он осмотрелся вокруг, наблюдая за тем, как на его глазах окончательно разваливается стойка, отделявшая поваров от студентов. – Ничего себе поужинали, скажу я вам. Ну, вы так и собираетесь трястись? Пострадавших в лазарет, Реокку – туда же. Кто-нибудь принесите одежду Сату, он скоро очнется. А за ущерб кто будет платить, дорогой племянничек? Данна, это ты свою часть столовой поломала? Вы сговорились, что ли, устроить всем выходные? Так чего же сразу всю академию не снесли? Я бы тогда на пенсию вышел…

Боль остановилась внезапно – стоило только лекарю мною заняться. Он приложил какую-то мазь – сразу огромной полужидкой лепешкой – и запечатал сверху заклинанием. Рука у меня болела не так сильно, но подлечили и ее. Кстати говоря, довольно быстро – я бы еще немного пострадала в лазарете. Но уже через пару часов могла разглядывать себя в зеркале – живую и невредимую, у меня только волосы с одной стороны сильно и некрасиво опалились, но такую беду сложно назвать бедой после того, чего я избежала.

И – вероятно, все мои неприятности заканчиваются одинаково – после поправки меня вызвали в кабинет ректора. Причем вызвали так, что сразу стало понятно – собираются ругать. Интересно, за что?

Ректорат и в столь позднее время оказался открыт, хотя, быть может, из-за происшествия. Всю академию на уши поставили, хотя я слышала разговоры в лазарете – чудом удалось избежать смертей, а уж легкие травмы поправимы. В кабинете уже сидел Сат. Одетый в новую форму и тоже без признаков недавней катастрофы. Я молча вошла и села на второй свободный стул.

Сат скосил на меня глаза, задержался на сожженных волосах, на секунду посмотрел в глаза и тут же уставился на свои руки. По мне, так мог бы что-то сказать. Например, «извини, дорогая Кларисса, я тебя случайно чуть не убил».

Говорить начал ректор и вообще без привычной иронии в голосе:

– Итак, что мы имеем, уважаемый четверокурсник драконьего факультета и уважаемая первокурсница драконьего факультета?

– А что мы имеем? – не поняла я.

– Во-первых, благодаря вам, мне придется дня на четыре остановить занятия – вы ведь самый главный корпус привели в негодность.

Я удивлялась все сильнее:

– Благодаря нам? Я тоже, по-вашему, корпус в негодность приводила? Я пока только эпизодическую чешую вызывать умею! Ею даже столик не сломаешь.

Сат молчал, так и смотрел вниз, не поднимая головы.

– Совсем-совсем не виновата? – ректор изобразил фальшивое удивление. – Бедная девочка! Насколько понимаю, у вас двоих затянувшийся конфликт, который вы за несколько месяцев так и не смогли между собой уладить. И уверен, сегодня ты сказала нечто настолько оскорбительное, что эйр не смог удержать себя в руках. Данна молчит, какими-то отговорками откидалась. Послушаю вас. Что ты скажешь, эйр?

Сат ответил после паузы и заметно охрипшим голосом: