Серия "Заклятые миры" тоже блистает такими яркими событиями, как прекрасная и остроумная книга Е.Лукина "Катали мы ваше солнце", а также интересными романами Г.Дихнова "Рагнаради" и А.Борянского и А.Лайка "Анналы Радуги".
Что касается переводной литературы, то продолжают выходить книги в серии "Век Дракона" - одни в нормальных переводах, другие - не очень... Стоит выделить разве что "Второе правило волшебника" Т.Гудкайнд. Еле-еле дышит серия "Координаты чудес". Вот разве что вышел новый роман Л.М. Буджолд "Память" о великом уродце Майлзе Форкосигане.
Не заглох масштабный проект "Миры братьев Стругацких", в рамках которого появился сборник "Время учеников-2". Несмотря на то, что по сравнению с первым сборником сделан все-таки шаг назад, читатели приняли книгу хорошо. Магия имени: любое продолжение повестей Стругацких, написанное любым автором, будет встречено с интересом. В Воронеже выпущена явно контрафактная книга некоего П. Искры "Тропа тайкера" в серии "Миры братьев Стругацких" (?!), как продолжение "Жука в муравейнике". Странная книга уже стала библиографической редкостью. И это при тираже в 10 000 экземпляров!
Продолжает активно работать издательство "Армада". Большинство книг выходит в сериях "Фантастический боевик" и "Классика фантастического боевика". Тиражи книг Г.Романовой, Н.Басова, А.Калугина, А.Белянина неуклонно растут. Ну а новый цикл Кира Булычева "Театр теней" был обречен на успех еще до выхода в свет. Уникальная серия детской фантастики "Замок чудес" тоже здравствует. Похоже, в этой области конкурентов у "Армады" пока не предвидится.
Закрыв очевидно провальные серии "Звездные войны", "Сага о неведомых землях", "Русское поле" и "Dragon"ance", издательство "Азбука" сосредоточило свое внимание на проекте "Русская fantasy". Кроме уже упомянутых М.Фрая и П.Молитвина, удачей можно считать публикацию романа М. и С. Дяченко "Пещера", а также выпуск почти полного собрания сочинений М.Успенского. В популярности Успенский практически сравнялся с небезызвестным беллетристом В.Пелевиным, а по подаче материала, по сочности языка, на наш взгляд, превзошел. И, наконец, вышел в свет анонсированный более года назад роман Андрея Лазарчука "Кесаревна Отрада", написанный в жанре фэнтези!
Знаменитый сериал "Плоский мир" Т.Пратчетта ("Disk Wor"d") дошел и до нашего читателя. В "Азбуке" вышли четыре первых романа сериала, у которого за рубежом почитателей не меньше, чем у Дж.Р.Р.Толкина. Но у нас его встретили очень вяло. То ли перевод суховат, то ли дошел до нас Пратчетт поздновато, то ли западный читатель - это "что-то особенное"... На наш взгляд, МИФические истории Р.Асприна лучше и смешнее. Вообще, Асприн более популярен в России, чем у себя на родине. Недаром только в последнее время у нас появилось четыре новых его романа. Восставший из пепла "Северо-Запад" придерживается своей генеральной линии: "Сага о Конане", "Хроники Ричарда Блейда", "Желтая серия fantasy". Правда, появилась серия русской фантастики - "Перекресток миров". Сегодняшний "Центрполиграф" живет переизданием известных авторов в своей серии "Классическая библиотека приключений и НФ". Уже изданы Ю.Тупицын и А.Казанцев. Нынешняя тема - Ю.Никитин, широко известный своим сериалом "Трое из леса" узкому кругу своих поклонников. Сначала новый роман сериала издается в личном издательстве Ю.Никитина "Равлик" небольшим тиражом, а затем размножается "Центрполиграфом".