Логан прищурился. Крепче стиснул руки – так он, по крайней мере, не сожмет их на глотке Уокера.

Он злился на себя за то, что пригласил Маккуорри. И в то же время испытывал облегчение от того, что она здесь.

– Что ты имел в виду под «тем более ему»? Что в нем такого особенного?

– Что? Ничего, – отозвался Уокер. Он откинулся назад и отвел глаза, не глядя на Логана.

– Да нет, что-то есть. Ты специально выделил его. Ты не причинил бы вреда ни одному ребенку, тем более ему. Почему ты не стал бы делать ему ничего плохого в частности? – настаивал Логан.

– Потому что он – ребенок моих соседей, что такого-то?

Логан рассмеялся.

– Соседей? Это не Рамси-стрит, Эдди. Ты заселился в этот дом незаконно. Самовольно. А это – на случай, если твои судебные адвокаты тебе еще не сообщили – явное нарушение условий испытательного срока.

Лоуренс чуть заметно улыбнулся и одновременно нахмурился, словно услышал шутку, которую не совсем понял, но которая, как он подозревал, относилась и к нему тоже.

– Это верно, сержант Маккуорри?

– Прямое нарушение, сэр, – подтвердила Кейтлин.

– Грубое нарушение, – перефразировал Логан. – Однако считаете ли вы, что в данный момент это самая большая проблема мистера Уокера?

– Отнюдь. Я бы сказала, что это наименьшая из его проблем, сэр.

– Слыхал? Наименьшая из твоих проблем. – Логан ткнул большим пальцем в сторону Кейтлин. – А она свое дело знает, можешь мне поверить.

Он стал отсчитывать на пальцах.

– А не перечислить ли нам все эти проблемы? Незаконное проникновение в жилье. Самовольное заселение. Порча строения. Хранение наркотиков класса B. Нанесение ранения офицеру полиции посредством большого грязного фонаря и… Ах да. И мы забыли последнее. Похищение ребенка. – Он покосился на Кейтлин. – Я ничего не упустил?

– Не следует ли упомянуть незаконное проникновение дважды, сэр? – спросила сержант Маккуорри. – Баржа…

– Баржа? Да, черт побери, про баржу я и забыл. – Джек широко ухмыльнулся Уокеру поверх стола. – Я же говорил, что она свое дело знает. Потенциально ты получишь за это большой срок. Весьма большой. Если б я занимался этим делом, то накинул бы тебе полгода за одно только нынешнее состояние моей рубашки, не говоря уже о том, сколько тебе полагается за все остальное. – Задумчиво прикусив нижнюю губу, детектив покачал головой. – Нет, не похоже, чтобы твои дела сейчас шли хорошо, Эдди. Совсем не похоже.

На некоторое время Логан умолк: пусть Уокер в тишине обдумает сказанное и усвоит его смысл. Было важно дать некоторое время на то, чтобы все это всосалось и переварилось. Если знаешь, на что смотреть во время допроса, то буквально можешь увидеть момент, когда вся тяжесть ситуации обрушится на подозреваемого; и тогда можно будет наблюдать, как мысль о длительном сроке и всех его ужасных последствиях укореняется в его голове.

Именно это и происходило сейчас с Уокером. Его дыхание участилось, глаза увлажнились, а губы, спрятанные где-то в гуще лохматой бороды, задрожали.

Есть!

– Конечно, мы многое из этого можем оставить за кадром, – продолжил Логан, понизив голос до заговорщицкого шепота. – Незаконное проникновение. Травка. – Он указал на рану на своей голове. – Я даже готов вычеркнуть вот этот пункт, Эдди, и я говорю это не просто так. Верно, детектив-сержант Маккуорри?