— Да поймите вы, — горячась, сказал Адам, — что они вовсе не настоящие. На самом деле они просто как ночные кошмары.
— Н-но… м-мы же не спим, — с трудом выдавила Пеппер.
Заскуливший Барбос попытался спрятаться за Адама.
— А тот тип выглядит так, точно он плавится, — сказал Брайан, показывая на приближающуюся фигуру, если ее еще можно было так назвать, Загрязнения.
— Вот именно, все верно, — ободряюще сказал Адам. — Разве может такое быть на самом деле? Если рассуждать здраво. Подобные фокусники не могут быть по-настоящему настоящими.
Четверка остановилась в нескольких метрах от них.
— ДЕЛО СДЕЛАНО, — сказал Смерть. Он слегка наклонился вперед, и его незрячие глазницы уставились на Адама. Трудно было сказать, удивлен он или нет.
— Да, все понятно, — сказал Адам. — Одна только загвоздочка: меня не касаются ваши дела. Я никогда не просил, чтобы вы это все творили.
Ангел Смерти посмотрел на трех его приятелей и опять взглянул на Адама.
Возле них затормозил джип. Никто не обратил на него внимания.
— Я НЕ ПОНИМАЮ, — сказал он. — САМО ТВОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ БЕЗУСЛОВНО ВЕДЕТ К ЗАВЕРШЕНИЮ ЭТОГО МИРА. ТАК ПРЕДНАЧЕРТАНО.
— Я не знаю, зачем кому-то понадобилось предначертывать какое-то завершение, — невозмутимо сказал Адам. — Этот мир полон совершенно потрясающих вещей, и я еще не успел толком познакомиться с ними, поэтому я не желаю, чтобы вы валяли тут дурака или что-то завершали, даже не дав мне возможности во всем разобраться. Поэтому я не нуждаюсь в услугах вашей компании, и вы можете удалиться.
(— Вон он, мистер Шедвелл, — начал Азирафаэль, но тон его становился все менее уверенным, — по-моему… тот, что… в футболке…)
Ангел Смерти молча взирал на Адама.
— Ты… являешься частью… нас, — прошипела Война сквозь зубы, похожие на великолепно выточенные пули.
— Дельце сделано. Мы создадим… этот… мир… заново, — прожурчал голос Загрязнения, словно он был жидкостью, вытекающей из какой-то проржавевшей емкости на водную гладь.
— Ты станешь… нашим… предводителем, — добавил Голод.
И Адам засомневался. Какие-то внутренние голоса еще кричали ему, что все это правда и мир принадлежит ему, надо лишь развернуться и возглавить адское шествие по смятенной планете. Он же из их компании.
На верхних ярусах небесные воинства ждали его Слова.
(— Ты не можешь требовать, чтобы я застрелил его! Он же еще чистое дитя!
— Э-э, — протянул Азирафаэль. — Э-э. Да. Возможно, нам действительно лучше немного подождать, как ты считаешь?
— Пока он не вырастет, ты имеешь в виду? — уточнил Кроули.)
Барбос зарычал.
Адам взглянул на стоявших за ним друзей. Они также его компания.
Нужно просто решить, кто твои настоящие друзья.
Он повернулся обратно к Апокалиптической Четверке.
— Разберитесь с ними, — спокойно приказал Адам.
Вялая небрежность исчезла из его голоса. Он приобрел удивительную благозвучность. Такому голосу невозможно было не подчиниться.
Война рассмеялась и выжидающе взглянула на Квартет.
— Мальчики, — сказала она, — ну что у вас за игрушки. Подумайте, какие потрясающие игрушки я могу предоставить вам… подумайте о всевозможных