– А не наведаться ли нам в Вавилон? Крытый транспорт у нас имеется, в гости нас звали, да и посмотреть на записи Грандара Регилята страсть как хочется.

В Вавилон вместе с ним отправились пятеро: Лариса, Люссия, Шеги, Лонгир и Мато.

В машине Броди спросил у маркиза:

– А чего ты так радовался, когда про записи услышал? Неужели и в самом деле думаешь, что знание новых технологий последних лет поможет отыскать отсюда выход?

– Понятное дело, что шансов мало, – согласился тот. – Если уж за двадцать тысяч лет тут самые различные расы и добровольцы ничего не добились, то и у нас, скорей всего, не получится. Но самый главный парадокс в здешнем затворничестве вы смогли заметить? Даже целых два?

– Ученый у нас ты, вот тебе и карты в руки, – заметил желлатук Лонгир, ведущий машину среди луж и пересекающих дорогу потоков воды. – Правда, и нам самое главное несоответствие видно. За тысячи лет родившиеся тут особи так ничего толком и не достигли.

– Вот! Совершенно верно! Раз уж сюда каких только гениев не скидывали, и тем более сведения о телепортонавтах есть, то их потомки просто обязаны были получить либо наследственные умения, либо отличное обучение от своих родителей. Так спрашивается, почему они как коренные жители не то что телепортироваться отсюда не смогли, но и обычные космические корабли для выхода на орбиту не построили?

– Вполне возможно, что понятие «коренной» обозначает не менее трех поколений родившихся здесь предков, – сказала Люссия. – А то и пяти, десяти…

– Да хоть сто! – воскликнул маркиз. – За двадцать тысяч лет, даже при постоянном забросе сюда разных совершенно по совместимости особей, и даже невероятной смертности среди них, все равно появились местные в «надцатом» поколении. Тем более в далеких от конуса городах, а то и на других континентах. Мои коллеги говорили, что здесь целых три гигантских материка и все лучшие пространства, наиболее удобные земли и берега рек, хоть как-то, но заселены.

– Действительно, несуразица, – согласился Броди. – Но, возможно, что-то в записках великого ученого расшифровали не так. А может, он и сам специально исказил некие пункты своего открытия. И не следует забывать: Грандар Регилят хоть в чем-то, но мог ошибаться. Одна планета… да пусть и парочка – это еще не показатель незыблемости всех граней его эпохального открытия.

– Все возможно, – кивнул желлатук Лонгир, не отрывая глаз от дороги. – И все равно: что мы можем подсказать нового местным ученым или что у нас есть такого, о чем не знают они? Откуда у тебя, Мато, такой оптимизм?

– Конечно, что-либо нового я своим коллегам поведать не могу, – маркиз сразу двумя руками из четырех несколько потешно почесал одновременно и голову, и жвала. – Но, как я понял из разговора с ними, они не знают последних теоретических разработок в науке телепортации. А там утверждается, что при определенном облучении любой особи, хотя бы три раза пересекавшей пространство при содействии природного телепортера, наступают некие изменения внутреннего поля. Или ауры, как это поле еще называют, души… да названий много!