– Слушаюсь.
Он кивнул стрелку.
– Пальни рядом.
Снаряд пролетел в пяти ярдах от вертолета. Им было видно испуганное лицо пилота. Артиллерист перезарядил орудие. Вертолет резко взмыл ввысь и исчез в мадридском небе.
«Какого черта они еще придумают?» – подумал лейтенант.
В одиннадцать часов утра в комнату для посетителей тюрьмы вошла Миган Скотт. Она выглядела бледной и осунувшейся.
– Мне нужно встретиться с начальником тюрьмы Гомесом де ла Фуенте.
– У вас назначена встреча?
– Нет, но…
– Простите, но сегодня утром начальник никого не принимает. Если вы позвоните ему днем…
– Скажите ему, что это Миган Скотт.
Он посмотрел на нее внимательнее. «Так это и есть та богатая американка, которая пытается освободить Хайме Миро. Я был бы не прочь позабавиться с ней пару ночей».
– Я сообщу о вас начальнику.
Через пять минут Миган уже сидела в кабинете де ла Фуенте. С ним было еще с полдюжины человек из тюремного начальства.
– Чем могу быть вам полезен, мисс Скотт?
– Я бы хотела встретиться с Хайме Миро. Начальник тюрьмы вздохнул.
– Боюсь, что это невозможно.
– Но я…
– Мисс Скотт, нам всем хорошо известно, кто вы. Уверяю вас, мы все были бы рады помочь вам, если бы могли, – с улыбкой сказал он. – Мы, испанцы, очень отзывчивый народ. К тому же мы сентиментальны, и время от времени мы не против закрыть глаза на некоторые правила и установки. Но, тут улыбка исчезла с его лица, – не сегодня, мисс Скотт. Сегодня особенный день. У нас ушли годы, чтобы поймать человека, с которым вы хотите встретиться. Так что сегодня – день, когда мы обязаны следовать всем правилам. Хайме Миро теперь встретится только с Богом, если у него он есть.
Миган подавленно смотрела на начальника тюрьмы.
– Но можно… можно мне хоть взглянуть на него?
Один из заместителей, тронутый страданием, написанным на ее лице, хотел было что-то сказать, но сдержался.
– К сожалению, нет, – ответил де ла Фуенте.
– Можно я напишу ему несколько слов? – произнесла она сдавленным голосом.
– Стоит ли вам писать покойнику? – Он посмотрел на часы. – Ему осталось жить меньше часа.
– Но ведь он подал апелляцию. Разве она не будет рассмотрена судейской коллегией?
– Они проголосовали против. Мне сообщили об их решении пятнадцать минут назад. Миро отказано в обжаловании приговора. Казнь состоится. А теперь, с вашего позволения…
Он поднялся, все встали. Обведя глазами комнату, Миган посмотрела на холодные беспощадные лица и содрогнулась.
– Да простит вас Господь, – сказала она.
Они молча смотрели, как она поспешно вышла из комнаты.
За десять минут до полудня дверь камеры Хайме Миро открылась, и в нее вошли начальник тюрьмы Гомес де ла Фуенте в сопровождении двух своих помощников Молинаса, Арранго и врача Мигель Анунсьон. В коридоре стояли четыре вооруженных охранника.
– Пора, – сказал начальник тюрьмы.
Хайме поднялся со своей койки. Он был в наручниках, его ноги были закованы в кандалы.
– Я надеялся, вы задержитесь.
Он держался с таким достоинством, что де ла Фуенте невольно восхищался им.
«В другое время и при других обстоятельствах мы могли бы стать друзьями», – подумал он.