- Теперь послушай меня, Кейн. - Удивлённый, он обернулся к ней. - Я уже не ребёнок. Ты не можешь просто погладить меня по голове и отправить в мою комнату. 

Кейн прочистил горло. 

- Я никогда так не поступал. 

Эмили засмеялась: 

- Поступал. Я делала шаг навстречу тебе, а ты всегда отворачивался от меня. Мы взрослые люди, и мне кажется, пришло время забыть старые обиды. 

Она скрестила свои руки на груди и снова отвернулась к окну. Вот так. Впервые за несколько лет она, наконец, смогла высказать ему всё, что думает. 

- Что ты вообще несёшь? 

Когда Эмили промолчала, Кейн резко свернул с дороги и ударил по тормозам. Девушка вытянула руки вперёд, чтобы уберечься от удара головой о панель, в то время как ремень безопасности впился в её тело. 

- Какого чёрта! – воскликнула пострадавшая. 

Кейн отстегнул свой ремень безопасности и повернулся к девушке. 

- Мне неприятно говорить тебе, что ты неправа, но, если нужно, я могу пересилить себя и сказать: детка, ты неправа. С тобой я перешёл допустимую границу. Я не должен был это делать, и я прошу прощения. Если единственный способ не допустить повторения всего, что было - это находиться как можно дальше от тебя, я так и буду поступать. 

Эмили заметила, что глаза Кейна почти сверкали. Всё осталось в прошлом, и им не стоило об этом вспоминать, особенно сейчас. Но ей необходимо было знать, почему он так думал. 

Кейн вытянул ремень безопасности, чтобы вновь пристегнуться, но Эмили остановила его, положив ладонь на его руку. 

- О какой границе ты говоришь? – уточнила она. 

Он зло зарычал. 

- Проклятье, ты прекрасно знаешь, о чём я. 

Она кивнула, но руку не убрала. 

- Я прекрасно знаю, что ты сделал, Кейн, но я также знаю, чего ты не сделал. 

Он попробовал отстраниться, но Эмили только сильнее сжала руку. Кейн был намного сильнее и быстрее её, но в небольшом пространстве автомобиля ему не удавалось отцепиться от неё. 

- Ты отверг восемнадцатилетнюю девушку, которая буквально запрыгнула на тебя, и которая на протяжении нескольких месяцев ждала подходящего момента. Возможно, я сделала ошибку. Сама я так не считаю, но знаю, что ты думаешь именно так. Мне было восемнадцать, и я была по уши влюблена в тебя. Я не могла думать ни о чём другом. Когда ты отправил меня обратно в дом, ты разбил мне сердце. 

Похоже, пришло время откровений. Слишком много лет эта ситуация давила на них. 

- Я до сих пор ни о чем не жалею. И ты не должен испытывать чувство стыда за то, что произошло. Это была моя вина. И..., - добавила она с лёгкой улыбкой, - я не раскаиваюсь. Даже будь у меня возможность вернуться в прошлое и всё исправить, я бы поступила также. С тех пор меня никто так не целовал. 

Кейн тряхнул головой, но она заметила изумление, мелькнувшее на его лице. 

- Ты была ребёнком. 

Эмили печально покачала головой в ответ и произнесла: 

- Я перестала быть ребёнком, Кейн, когда мне исполнилось двенадцать лет. 

- Это не извиняет меня. 

Девушка тяжело вздохнула. Ну, она хотя бы попыталась. 

- Отлично, Кейн, продолжай винить себя. Делай, что хочешь.