— Стой-стой, Стен, всё-таки у малыша недавно операция была, нам не нужно, чтобы он здесь подох. Боюсь, такого его папаша нам не простит.
— Но, Турд, ты же сам сказал…
— Сказал, что надо вытрясти, куда делась порция агаши, а не душу из мальца! — рявкнул первый голос. — Итак, Тай, поделись с нами. Как так вышло, что мы передали тебе груз, а клиент жалуется, что до сих пор не получил его?
Я нашарила взглядом на ближайшей полке солнцезащитные очки с трещиной у правой дужки, схватила их и слегка высунула из-за стеллажа. В тёмно-синей зеркальной пластмассе отразилась неприглядная сцена. У стойки, по всей видимости, выполняющей роль кассы, широко расставив ноги, стоял мускулистый лысый цварг с короткими рогами. Он выкручивал руки Тайлеру, а на его лице застыло эдакое туповато-счастливое выражение: «Хозяин, ну дай мне ещё поиграть в эту игрушку!» Второй, по всей видимости, тот самый Турд, оказался породистым цваргом лет ста пятидесяти с длинной косой синего оттенка и такими же, отливающими в синеву, витыми рогами. Он важно расхаживал вперёд и назад, заложив руки за спину, и явно являлся лидером этой шайки.
Последний и самый молодой цварг сидел на груде вещей, соорудив из неё себе подобие лежака. Его черты лица мне показались смутно похожими. Он полулежал, прикрыв глаза, а его руки и хвост мелко подрагивали, словно ему снился какой-то сон. Понимая, чем промышляет главарь банды, я готова была сделать ставку на то, что молодой парень употребил агашу.
Больше всего меня сейчас волновал Тайлер. Избитый, с прерывающимся дыханием, затёкшим глазом и сочащейся из губы кровью, он с трудом стоял на ногах.
— Клянусь, я всё отработаю, Турд! Да, признаю, одна порция пропала, но это же не такая большая проблема, ведь правда? Хочешь, я буду на тебя работать целый месяц с утра до ночи бесплатно? Хочешь, я…. слетаю в самые дальние системы? Ты ведь знаешь, кто мой отец! Я могу выкрасть пароли на кротовые норы и сделать максимально быстрые доставки твоего товара. Никто ничего не заподозрит! Прошу, дай мне шанс! — последнюю фразу Тайлер выкрикнул с надрывом, потому что Стен взял его за выкрученные руки и рывком приподнял в воздух. У большинства людей такое обращение с телом повлекло бы вывихи обоих плеч.
— Видишь ли, Тай, дело в том, что достать агашу с каждым разом всё сложнее и сложнее, — ответил Турд, делая вид, что не заметил грубостей со стороны своего помощника. — Я очень рассчитывал на тебя, когда поручал передать груз. Но ты не сделал это вовремя, космический лайнер уже отчалил на Ларк, и когда теперь выдастся следующий раз — неизвестно… А у меня был подкуплен свой цварг в таможне и в экипаже корабля. В итоге эти кредиты оказались спущенными в открытый космос. Твоя ошибка стоила мне слишком дорого. И боюсь, даже если ты сможешь сократить маршрут пары-тройки других доставок, это не окупит того, что данная порция не была доставлена вовремя. И всё-таки, меня интересует, куда ты её дел?
Занятно, выходит, сын адмирала не обмолвился про меня ни словом с учётом того, что именно я и смыла столь ценную вещь в унитаз.