Мазы качать - 1. Навязывать свои условия; 2. Брать верх над кем-либо.
Макинтош деревянный - Гроб.
Маклак - Дурак.
Малявка1 - Неопытный молодой преступник.
Малявка2 - Записка.
Мандраж - Испуг.
Мандражировать - Бояться.
Мандражить - То же, что Мандражировать.
Мантулить - Честно работать в ИТУ.
Мара - Женщина.
Марать - Иметь половое сношение с женщиной.
Маруськин поясок - Верхняя отметка на 250-граммовом стакане.
Масть держать - Отстаивать свои интересы или интересы своей преступной группы.
Маяковать - Подавать условный знак.
Мелодия1 - Здание органа внутренних дел.
Мелодия2 - Милицейская автомашина.
Менжеваться - 1. Бояться; 2. Делать что-то неуверенно.
Мент - Милиционер.
Ментовка - Отделение милиции.
Менять судьбу - 1. Уходить на нелегальное положение; 2. Бежать от конвоя; 3. Жить под чужим именем.
Мерин - Преступник, не пользующийся авторитетом в своей среде.
Месиловка - Драка.
Могила - Завтрак.
Мозлы - Небольшой мешочек, наполненный чаем.
Мокрота - Убийство.
Мокрушник - Убийца.
Мокрый - 1. Кровавый; 2. Имеющий отношение к убийству (крови).
Мотать срок - Отбывать наказание в местах лишения свободы.
Мочалить - 1. Бить; 2. Допрашивать.
Мочкануть - Ударить.
Мужик - Лицо, осужденное за мелкое преступление, не поддерживающее контактов с неформальными группами осужденных. (Для "воров в законе" "мужики" - своего рода низшее сословие).
Мутила - Лжец.
Мутить - Провоцировать.
Н
Наблындить - Украсть у кого-л.
Наколка - Татуировка.
Намотать срок - Приговорить к лишению свободы по нескольким статьям УК.
Начальник - Сотрудник органа внутренних дел (как правило, употребляется лицами, ранее судимыми).
Нифеля - Отходы чая (обычно - высушенные для повторного употребления).
О
Общак - Общий режим (вид отбывания наказания в ИТУ).
Обман - Татуировка.
Обидник - Работник ИТУ.
Обиженник - То же, что Обидник.
Опустить - Изнасиловать, совершить акт мужеложества (опущенный).
Орбита - Площадка для прогулки заключенных.
Освободиться за зеленым прокурором - Совершить побег из мест лишения свободы.
Особняк - Особый режим (вид отбывания наказания в ИТУ).
Осучиться - 1. Предать; 2. Порвать связь с уголовной средой.
Отвалить - Уйти.
Откинуть копыта - Умереть.
Откинуться1 - Выйти на свободу.
Откинуться 2 - Умереть.
Отмазать - Взять вину на себя и тем самым помочь соучастникам выйти из дела.
Отоварить - 1. Ударить; 2. Избить кого-либо.
Отрицаловка - Невыполнение правил внутреннего распорядка.
Отрицалово - То же, что Отрицаловка.
Отрубиться - 1. Потерять сознание от удара или опьянения; 2. Упасть
Очко - Анальное отверстие.
Очко на ноль - Сильный испуг.
Очко не железное, жим - жим - Фраза используется преступником для оправдания своих действий, на которые он пошел из страха. Ошманать - Обыскать.
П
Параша - Ведро, бак для нечистот.
Парашу заткнуть - Закрыть рот.;
Парафинить - 1. Оскорблять кого-либо; 2. Ставить в неловкое положение.
Парилка - Исправительно-трудовая колония.
Пасти - Следить за кем-либо.
Пахать - Работать.
Пацан - 1. Несовершеннолетний преступник; 2. Кандидат в "воры в законе" из числа несовершеннолетних.