Он сделал страшные глаза и замахал перед собой руками, видимо, изображая чудовище, которое видела во сне Тина.
— Прекрати! — зло оборвала Нэнси.
— Ну хорошо. — Глен вздохнул. — Если тебя это так интересует, не видел. Ни вчера, ни сегодня.
— Ладно.
Это уже не укладывалось в рамки ее теории. А значит, она вновь должна начинать все с начала.
— Как ты думаешь, люди могут во сне увидеть будущее?
Глен смотрел на нее, как на сумасшедшую.
— Я думаю, нет. А почему ты спрашиваешь? Что-нибудь случилось?
— А привидения? Ты веришь в привидения?
— Нет, не верю, — ему явно надоели бестолковые вопросы, и он поторопился закруглить разговор. — Нэнси, Род убил Тину. И ты это прекрасно знаешь.
А может быть, стоит рассказать Глену все? Ведь ему-то не снятся кошмары! И про разговор с Крайсвелом. Да нет, он все равно не поверит. Собственно, Глен и не обязан верить. Но почему, почему кошмары ей снятся, а ему нет? Может быть, в Глене есть что-то, что отпугивает этого ублюдка? Или он как-то иначе воспринимает сновидения? Или просто… она сумасшедшая?
— Слушай, у меня к тебе просьба. Только она… не совсем обычная.
— Пожалуйста. — Глен пожал плечами, как бы говоря: да подумаешь, и не такое видели.
— Я хочу найти одного человека во сне. Так вот, мне нужно, чтобы ты был мне… телохранителем как бы, хорошо?
Глен подавил улыбку.
— Ладно. Конечно.
— Только умоляю, ничего мне не испорти, ладно?
— Ну ладно, не испорчу.
— Хорошо.
Нэнси протянула руку, взяла со столика будильник и завела его до упора, переведя стрелку на половину первого.
Пятнадцати минут должно быть достаточно.
Она поставила часы на место и, натянув одеяло до подбородка, кивнула на настольную лампу.
— Погаси свет.
Глен повернулся и щелкнул выключателем. Темнота обрушилась на них моментально, будто потолок, не выдержав, обвалился прямо на головы. На мгновение Нэнси даже стало тяжело дышать. Странное оцепенение овладело ею. С одной стороны, она понимала: засыпать нельзя, с другой — Нэнси нужно было заснуть, чтобы выяснить интересующую деталь. Никаким другим способом этого нельзя было сделать. И все же, инстинкт самосохранения бил тревогу, метался, орал под сводами ее черепа.
НЕ СПИ. НЕ СПИ! ЭТО ОПАСНО! СОН — СМЕРТЬ. ГЛЕН МОЖЕТ УСНУТЬ! ТЫ — НЕ УСЛЫШИШЬ БУДИЛЬНИКА! НЕ СПИ! ТЫ УМРЕШЬ! СОН — СМЕРТЬ!
Нэнси почувствовала: еще секунда и она не выдержит.
— Вот что мы с тобой сделаем.
— Ну, давай, я жду, — весело отозвался в темноте Глен.
— Я не о том, — ей так хотелось вскочить и залепить ему пощечину. Но нужно было продолжать, пока страх не пересилил ее. — Слушай меня внимательно и запоминай…
Лейтенант Томпсон заглянул в дежурное помещение. Гарсиа, сидя за конторкой, листал какой-то комикс, прихлебывая кофе из пластмассового стаканчика. И жевал здоровенный бутерброд с сыром.
Дональд остановился. Сколько он себя помнил, Гарсиа всегда носил с собой термос. Всегда. И всегда жевал одни и те же бутерброды. Странно. Раньше он не придавал этому особого значения, но сегодня почему-то, глядя на улыбающуюся физиономию подчиненного, Дональд почувствовал раздражение. Оно вызревало в нем целый день. Возможно, причиной тому были обидные слова дочери, а возможно, и что-то другое, сейчас это было не важно Подспудно лейтенант ощущал потребность выместить на ком-нибудь свою злость, но старался сдерживаться, не давая эмоциям одержать над собой победу.