– С чего начнем? – спросил Льюис, отпивая кофе.
– Выбор у нас небогатый. Оперативный отдел работает с местной информацией, поэтому я считаю, что нам лучше отправиться на юг.
– И что? Запрашивать ФБР?
– Помнишь, пару лет назад здесь похитили ребенка? Потом нашли в Орегоне. Я работала над этим делом с парнями из ФБР и познакомилась с одним работником Бюро из Сиэтла.
– Ты с ним общаешься?
– Нет, но он должен меня помнить. Поэтому я предлагаю сегодня же двинуть в штат Вашингтон. Поработаем с их материалами и, может быть, обскачем другие отряды.
– Звучит заманчиво. Кто поведет машину, ты или я?
– Я, – сказала Моника. – У тебя слишком усталый вид.
14.45
Отдел экономических преступлений.
Объект: Стив Ракстроу (Лис).
Начало записи: 31 октября, 9.00.
Конец записи: 31 октября, 11.30.
Абоненты: "Хорек"
(установленный как Джон Линкольн Харди) и неизвестный по кличке "Волк".
Местный звонок.
Хорек: Привет.
Лис: Здорово.
Хорек: Как дела?
Лис: Сам такой.
Хорек: (смеется): Эй, ниггер, что происходит?
Лис: Готовься... сам знаешь. Уже скоро.
Хорек: Готов.
Лис: А как дом? Барнети?
Хорек: Порядок. Все съехали.
Лис: Отлично.
Хорек: Жаль, там были классные девочки.
Лис: Ага.
Хорек: Заводили белых ребят с пол-оборота.
Лис: Ладно, хер с ними. Так ты точно готов?
Скоро получишь свое "худу".
Хорек: Скорей бы.
Лис: Ладно, все.
Хорек: Пока.
Лис (смеется): Пока, пока.
15.57
Междугородный звонок.
Лис: Алло.
Оператор: Вам звонит мистер Волк. Будете разговаривать?
Лис: Да. Конечно.
Волк: На 6-й заваривается каша. Закипит к полуночи.
Лис: Я готов. Вас встретят.
Волк: Тогда скоро увидимся.
Лис: Ну, бывай.
Волк: Оревуар.
16.01
Местный звонок.
Хорек: Алло.
Лис: Слышишь, всем "худу" пора собираться. Это на 6-й.
Хорек: Понял. Я буду.
Лис: Передай привет маме... ты меня понял?
Хорек: Понял. Увидимся.
Лис: Бывай.
Хэллоуин
18.15
Луна сегодня почти полная. И еще сегодня Хэллоуин. Есть те, кому не надо смотреть в небо или заглядывать в календарь, чтобы знать, что наступило полнолуние. Это полицейские, пожарные, психиатры и шоферы "скорой помощи". Годы опыта подсказывают им, что в ночи перед полнолунием гораздо больше насилия, внезапных вспышек эмоций, конфликтов. Гораздо больше странных вещей.
В психиатрических лечебницах давно замечено, что самое странное поведение больных приходится на сутки или двое перед полнолунием. Теперь этому нашли научное объяснение; оказывается лунный магнетизм воздействует на магнитные поля Земли. Ученые из Чикаго предположили, что это воздействие влияет на человеческую психику и физиологию.
Но Хэллоуин не имеет никакого отношения к науке.
Хэллоуин всегда имеет отношение только ко злу.
Так случилось и в этот год.
В 18.15. из ворот монастыря вышла монахиня. Думая о чем-то благочестивом, она прошла краем парка, вдоль сонного пруда и направилась к остановке автобуса.
Хэллоуин ждал новую жертву.
19.05
Библиотека располагалась на первом этаже штаб-квартиры. Долгие годы ее использовали как склад, и вдоль всех четырех стен стояли полки, заваленные всякой всячиной. Несколько больших столов, находившихся в комнате, были так же завалены бумагами-фотокопиями материалов, относящихся ко всем трем убийствам.