Traktatov.net
»
Серебряная пуля
»
Читать онлайн
1
Юппи (англ.) — молодые карьеристы. — Прим. ред.
2
Магическая пуля, отлитая из серебра и обладающая волшебными свойствами; она способна, например, поразить оборотня. — Здесь и далее прим. перев.
3
По шкале Фаренгейта. По Цельсию — примерно 23 градуса.
4
1 фут (треть ярда, 12 дюймов) — 0,3048 метра.