Люси ушла со словами:
– Я вернусь к Эприл.
– О, сеньора Райли, – сказала Габриэлла. – Простите меня.
Райли подошла к её кровати.
– Простить? Боже мой, Габриэлла, за что тебе просить прощения?
По щеке Габриэллы скатилась слеза.
– То, что произошло, – сказала она. – Я должна была не допустить такого.
Райли села и взяла Габриэллу за руку.
– Ты ничего не могла сделать, – сказала Райли.
– Но если бы я поднялась раньше, может быть, я бы что-то сделала. А он застал меня врасплох. Мне не надо было удивляться. Не надо было позволять ему бросить меня с лестницы.
Райли грустно улыбнулась. Конечно, Габриэлле не о чем жалеть. Но Райли прекрасно понимала её чувства.
– Как muchacha? – спросила Габриэлла.
– Она в порядке, – сказала Райли.
Райли посмотрела на доктора, который закончил осмотр.
– Как она? – спросила Райли.
Доктор выглядел удивлённым.
– Как ни странно, хорошо, – сказал он. – Похоже, она отделалась тремя сломанными рёбрами и несколькими синяками. Конечно, из-за сотрясения нам придётся ещё обследовать её…
– Híjole! – бросила Габриэлла. – Вы не будете меня держать здесь. Я еду домой, как только мне вернут одежду. Мне нужно работать.
Райли с улыбкой наблюдала, как доктор пытается убедить Габриэллу, что ей нужно остаться. Но пациентка едва его слышала, говоря ему совершенно обратное на смеси английского и испанского.
«Похоже, она готова выписываться», – подумала Райли: она очень сомневалась, что в их споре победит доктор.
Райли посмотрела на часы. Было пол седьмого утра. Интересно, смогут ли Эприл и Габриэлла поехать с ней сейчас домой?
Вдруг она поняла, что на радостях от того, что Эприл и Габриэлла в порядке, она совсем забыла про Блейна.
Она бросилась к стоящей рядом с кабинкой медсестре.
– Где мой сосед, Блейн Хилдрет? – спросила она.
– Он в реанимации, – ответила та.
– Пожалуйста, отведите меня к нему, – попросила Райли.
Медсестра повела Райли прямо в блок реанимации. Рядом с застеклённой палатой сидела дочь Блейна, Кристал, и смотрела перед собой в пустоту. Рядом с ней сидела незнакомая Райли женщина. Ей было за двадцать, она была высокая, коротко стриженная, с сильным, но мягким лицом. Сейчас она казалась уставшей.
Когда Райли подошла, Кристал даже не подняла глаз. Бедная девочка находилась в состоянии шока.
Женщина встала со стула, чтобы поприветствовать Райли.
– Вы Райли? – спросила она.
– Да.
– Меня зовут Фелиция Мазур, я менеджер в ресторане Блейна. Кристал позвонила мне сразу после того, как всё это произошло. Она приехала в больницу вместе со своим отцом. Я тоже сразу же поехала сюда. Я возьму Кристал домой, чтобы она пожила со мной и моей семьёй, пока её папа не поправится.
Кристал наконец посмотрела на Фелицию и Райли.
– Как папа? – спросила она в трансе.
По виду Фелиции Райли видела, что Кристал уже несколько часов снова и снова повторяет этот вопрос.
– Говорю тебе, милая, с ним всё будет хорошо, – ответила Фелиция.
Райли посмотрела через стекло. От вида Блейна, лежащего в палате реанимации без сознания, у неё защемило сердце. В каждую руку у него было вставлено по капельнице, на нём была кислородная маска, проводки вели к мониторам.