— Тяжелый случай, — вздохнул экстрасенс. — Ты хочешь сказать, что ты вообще-то самец?! Да… Но объект (или субъект?) природы под названием «птица» в русском языке женского рода. При этом я никак не могу называть тебя «вороном», поскольку вороны — это другой вид. Они большие, черные и тоже не дураки. Давай ты будешь «воро́н» с ударением на втором слоге, а?

— Ка!

— Да, звучит непривычно. Но сейчас, сам понимаешь, процесс превыше всего!

С этими словами Серёга просто-напросто накрыл колпаком свою подругу (друга!) и начал нажимать кнопки.

— А он там не сдохнет? — довольно равнодушно поинтересовалась Сара.

Минут через пять колпак приподнялся, из-под него вылезла взъерошенная возмущённая птица и сказала:

— …! — Потом каркнула, откашлялась и продолжила: …!!!

— Не может быть! — отреагировал я. И получил длинную отповедь на том же языке.

Некоторое время мы недоумённо переглядывались, пытаясь сообразить, как это понимать и что делать в подобной ситуации. Проблема заключалась ещё и в том, что это пернатое существо не просто материлось. Оно говорило матом, причём «исконным», который нынче на стройке или возле пивной не услышишь. Таким «матом» многоумные российские чиновники в старину документы писали.

Среди нас Серёга оказался самым находчивым. Он сделал светский (наверное?) жест и изрёк:

— Я бы категорически вас попросил не употреблять в присутствии…

— Чаво-о?! …! Ты бы меня попросил?!..!!! — ещё больше взъерепенилась птица, и продолжала, нимало не смутившись: — А я бы тебя… категорически…! Ты, …, в какой файл меня засунул? …! Что б тебе… три раза и под разными углами!

— Слушай, неужели я тебя действительно… — оторопело пробормотал Серёга, разглядывая клавиатуру прибора. — Но я не хотел! Просто палец дрогнул!

— Ладно, ладно, — умиротворяющее сказал я. — Давайте жить дружно. А ты, Каги, раз уж заговорил по-человечьи, так изволь соблюдать хоть некоторые человечьи правила.

— А я просил такой радости? — резонно спросила птица и добавила: — …ть!

— Что ж, — развёл я руками, — придётся сделать рогатку и держать тебя на дистанции.

— Ка-а! — возмутился пернатый матерщинник. — Е… …ь! Лучше туда глянь! Ка-а!

Я глянул в указанном направлении — в море — и не очень обрадовался:

— Белеет парус одинокий… Правда, парус у них скорее серый, чем белый. И на носу фигня какая-то… Как на… А может, это и есть драккар? Сара, у вас тут нет любителей поиграть в викингов?

— Не встречала. У нас вообще никто плаванием не увлекается. Но что это у тебя с глазами?

— А что такое?

— Вот то: набалдашник на носу этой бригантины я, например, разглядеть не могу. Тем более что они к нам анфас.

— Да, действительно! — изумился я и поднёс ладонь к лицу. — Вблизи тоже вижу! Бал-лин, какой хороший остров!

— Остров просто замечательный, — согласилась Сара и начала одеваться. — Но рулят они, похоже, прямо сюда.

— Ребята, — сказал Серёга, — а я, кажется, навигатор научился включать! Спасибо Каги… Смотрите: вот этот крестик — точка входа. А пятнышко — это, наверное, наше местоположение. И это пятнышко можно двигать! Если их совместить, то дело в шляпе — мы будем дома!