Как же слепит без очков! Дверь открывается внутрь темного помещения, где после яркого дневного света действовать будет непросто, а времени на адаптацию не предусмотрено планом операции. Надо закрыть один глаз.

– Что там еще стряслось? – прозвучало на испанском.

– На английском говори, дикарь!

– Да кто ты такой? – прохрипел сторож. Что-то мне начал надоедать этот вопрос.

– Я только что прибыл из Доусона с посланием от Капитана Дика Стивенсона. – Вариант представления себя в качестве посланника я выбрал заранее.

– Очки сними.

– Нет проблем. Срочное дело к Зенону. По поводу недавней резни в Кайенне.

Охранник кабака хмыкнул и, это почувствовалось даже через дверь, несколько озадачился. Событие действительно неординарное. Озадачился, но не сдался.

– Если вы помощник Капитана, то у тебя должен быть знак, – потребовал он.

Недолго думая я повернулся боком и задрал рукав просторной футболки, показав ему свою татуировку на плече времен вэдэвэшной молодости. Тут такое дело: в любом месте Платформы-5 взрослый мужчина поймет, что изображение парашюта просто так никто себе колоть не станет, перед тобой серьезный человек, не болтун. Носитель подобной татуировки почти гарантированно является представителем неких сил специальных операций, как бы они ни назывались у разных народов и стран.

И сторож почти выстоял! Приоткрыв дверь, он вопросил из темной щели:

– А где же бумага от Дика Стивенсона? – Налитый свинцом взгляд стража крепости вонзился мне в зрачки.

Вытащив из кармана свою записную книжку, я наугад развернул.

– Здесь все написано.

– Давай.

– Бери, – сказал я и ударил в дверь плечом.

Мужик оказался не карликом, не задохликом, уперся сразу, так что взломать оборону с ходу не получилось. Тогда я вложился еще раз со всей наглостью, лихим напором и силой. Так шарахнул всем телом, словно был отлит из чугуна. Еще разок! Схватка у ворот крепости проходила в полной тишине, мы оба молчали.

Да чтоб тебя удав укусил! Еще!

Крепкая дверь отлетела, приземистая фигура в белесом пустынном камуфляже от удара приземлилась задницей на пол – шмяк! Мелькнули перекошенная от злости широкая физиономия охранника и отлетающий в сторону кусок металла. Я раскрыл оберегаемый от солнечного света правый глаз и тут же опознал помповое ружье. Схватил! Отдай! Черт, да он его за ремень держит! Человек уже вцепился в мою правую ногу, стараясь увлечь за собой, вниз. Освещения для хорошей драки в помещении закрытого бара было явно недостаточно – лишь два тусклых масляных светильника на стойке. В заведении что-то громко звенело колокольчиками и ритмично постукивало.

Хлопнула закрывающаяся дверь. Никак не могу освободиться! А надо! Потому что слева появилась взлохмаченная голова второго противника, настойчиво требовавшая своей доли внимания. С силой махнув дубиной наотмашь на уровне его башки, я услышал глухой стук и стон. В таких ситуациях все навыки дрыгоножества и рукомашества часто оказываются бесполезными – на тебя наваливаются всем скопом, и борьба переходит в возню на нижнем уровне.

Не вижу ничего, темень! Не выпуская захваченного оружия, я упал сверху, прямо на первого охранника, стараясь придавить его ударом тела. Ремень соскочил с плеча, и помповое ружье наконец-то освободилось. Противник тут же с силой извернулся на живот и попытался встать. Ох, и здоровый! Хорошо, что мне помогала практика поединков с Кастетом, таким же вертким коротышом, человеком с очень сильными руками и крепким ударом.