— Не могла не доиграть в «Солитер»[15]? — спросил я.
— Заткнись.
Я улыбнулся.
— Ты узнала священника?
Лиза покачала головой.
— Но он был в списке посетителей, и его удостоверение личности не вызвало подозрений.
— Обзавестись фальшивым удостоверением личности — мелочь по сравнению с тем, что поставлено на карту, — сказала Айви.
— Возможно это тот, кого мы ищем, — обратился я к Лизе. — Пойдем, хочу перекинуться парой слов с охранником.
Пока Лиза отклеивала скотч, я поблагодарил Нгози за помощь, выключил камеру и бросил мобильник обратно Джей Си.
— Отличная работа, — похвалила его Айви, улыбнувшись.
— Спасибо, — ответил Джей Си, пряча телефон в один из накладных карманов своих штанов. — Конечно, это не совсем телефон. Это временной гиперпространственный…
— Джей Си, — перебила Айви.
— Чего?
— Не порть момент.
— О-о. Ладно, не буду.
13
По пути я зашел в туалет. На самом деле посетить его требовалось не мне, а Тобиасу.
Туалет оказался чистым, что я всегда ценил. Дозаторы с мылом были полны, на зеркале — ни пятнышка, а на двери даже висел маленький график, в котором расписывались уборщицы в конце смены. Пока Тобиас заканчивал свои дела, я сполоснул руки, разглядывая себя в зеркале.
Из зеркала на меня смотрело ничем не примечательное лицо. Я никогда не оправдываю ожиданий. Некоторые воображают меня ученым со странностями, другие представляют какого-то киноактера. В действительности я довольно вежливый мужчина за тридцать, совершенно обычный.
В некоторой степени я похож на Белый зал. Чистый лист бумаги. Все качества характера достаются аспектам. Я очень стараюсь не выделяться. Потому что я не псих.
Высушив руки, я подождал, пока освежится Тобиас. Присоединившись к остальным в коридоре, мы направились к посту охраны, который представлял собой круглый стол с отверстием в центре. Такие столы можно найти в любом торговом центре под вывеской «Информация». Я подошел ближе и удостоился внимательного взгляда охранника: он словно принял меня за кусок пиццы и решал, как долго тот провалялся в холодильнике. Охранник не спросил, зачем я пожаловал. Лиза уже позвонила ему, попросив подготовить видеозапись с камер безопасности.
Для такого здоровяка стол был слишком маленьким. Когда охранник наклонялся вперед, внутренняя кромка стола впивалась ему в живот. У меня возникла ассоциация со сдавленной виноградиной.
— Ты тот чокнутый, да? — спросил мужчина низким баритоном.
— Вообще-то, это не совсем верно, — ответил я. — Видите ли, стандартное определение умопомешательства…
Охранник наклонился еще сильнее, и я пожалел бедный стол.
— Ты вооружен.
— Э-э…
— Я тоже, — тихо предупредил он. — Не пытайся ничего выкинуть.
— Да ла-а-адно, — протянула Айви за моей спиной. — Ненормальный мужик, заправляющий на посте охраны.
— Мне он нравится, — проговорил Джей Си.
— Еще бы.
Охранник медленно поднял флешку.
— Видеозапись здесь.
Я забрал ее.
— Вы уверены, что в ту ночь была включена сигнализация?
Мужчина кивнул. Его рука сжалась в кулак, будто мой глупый вопрос был настолько оскорбительным, что я заслуживал немедленной взбучки.