местной винодельни под названием «Шервуд Хаус Виньярдс». По GPS мы
приехали к серому зданию в колониальном стиле, окруженному высокими
деревьями и цветущим кустарником. Оно больше походило на частный
особняк, нежели на туристическую достопримечательность:
простирающийся на несколько акров ухоженный газон, аккуратно
подстриженные самшитовые деревья и парочка фигурных кустов у крыльца.
Если бы не знак у дороги, я бы точно проехал мимо.
Мы припарковались и вышли из микроавтобуса. Повинуясь какому-то
инстинкту, который не мог себе объяснить, я шел довольно близко к Пиппе, разве что моя рука постеснялась лечь на ее поясницу.
– К такому я запросто привыкну, – сказала Пиппа, прикрыв глаза от
солнца ладонью и оглядывая дом. – Напомните мне запланировать все свои
отпуска в вашей компании.
– Мы и на Рождество собираемся вместе, – сказал я. – Если бы ты только
знала, как чудят Зиггс с Уиллом и как мама, сбившись с ног, разыскивает
ракфиск [блюдо норвежской кухни – прим. перев.]. Но ужин все равно
гарантированно получается потрясающим.
https://vk.com/beautiful_bastard_club
– То есть мы уже предварительно договариваемся о совместных
праздниках? – с улыбкой спросила она, когда я жестом пропустил ее вперед
по тропинке. – Потому что… Леле ты бы понравился.
Я покопался в памяти.
– Леле – это та, которая тебя родила? А Коко американка, да? – сказал я, и ее лицо озарилось удивлением.
– То есть ты даже слушал?
– Было не так уж и плохо…
– Это было ужасно, – поправила меня она и покраснела. В отеле она
успела переодеться и сейчас была в желтом платье-рубашке, светло-голубых
колготках и коричневых сапогах. Сочетание, от которого я не ожидал
гармонии, но она была. Цвет платья подсвечивал ее лицо и подчеркивал
золотистые кончики ее волос. Ее ноги были длинными и стройными, и не
мгновение я подумал, как они выглядят голыми и каково было бы провести
по ним руками.
Я споткнулся.
– Но давай больше не будем об этом, – оглянувшись на меня через плечо
и улыбнувшись, попросила она.
– О чем об этом? – спросил я.
Пиппа засмеялась, не догадываясь, что я ее не понял на самом деле.
– Ага, вот именно.
Внутри Шервуд Хаус напоминал чью-то гостиную. Белые балки,
поддерживающие потолок, кирпичный камин с потрескивающим в нем огнем
в одном конце зала и длинный деревянный стол в другом. Небольшие
комнаты, в которые можно попасть из основного зала и которые отчасти
напоминали антикварный магазин, и лестница на второй этаж.
Почувствовав, как кто-то взял меня под руку, я обернулся и увидел
улыбающуюся мне Зигги.
– Здорово, правда?
– Тут красиво, – ответил я. – Хороший выбор.
– На самом деле, это место посоветовал Джордж. Как тебе отдыхается? –
и прежде чем я успел ответить, она добавила: – А Пиппа, кажется, милая.
Я опустил голову, чтобы посмотреть ей в глаза.
– Ладно. Хорошо, – прошептала она. – Я просто…
«Только не говори: «Волнуюсь», – подумал я, не испытывая ни
малейшего желания быть грустным одиноким парнем, которого опекает
сестра. Поскольку это уж совсем невыносимо.
Я понял, что часть моих мыслей все-таки отразилась на лице, потому что