КОПЫЛОВА садится в кресло. Берет ножницы, вертит их в руках, щелкает, отбрасывает в сторону, бессознательным движением включает радио, достает из тумбочки наполовину початую бутылку водки, наливает в стакан и залпом выпивает.
БЕНВОЛИО. Как этот ветер бы не застудил
Нам ужина, пока мы сдуру медлим.
РОМЕО. Не сдуру медлим, а не в срок спешим.
Я впереди добра не чаю. Что-то,
Что спрятано пока еще во тьме,
Но зародится с нынешнего бала,
Безвременно укоротит мне жизнь
Виной каких-то страшных обстоятельств.
Но тот, кто направляет мой корабль,
Уж поднял парус. Господа, войдемте!
БЕНВОЛИО. Бей в барабан! ( Звучит тревожная барабанная дробь.)
СЦЕНА ВТОРАЯ.
Квартира Копыловых. День рождения Жюли. Играет громкая танцевальная музыка. Сквозь музыку периодически прорывается звонок. Большая комната. Скудная обстановка. В центре стоит празднично накрытый стол. РОЗА, ВАСЯ и ЛОРИК танцуют. ЖЮЛИ сидит посреди стола и мечтательно смотрит на танцующих. ВАСЯ выключает музыку.
ВАСЯ. Ну че, еще накатим? ( Звонок повторяется.)
РОЗА. Гоблин пришел! ( Жюли ) Иди встречай!
ЛОРИК. Я открою. ( Уходит в прихожую. Щелкает замок. Хлопает дверь. Входят ГОБЛИН с букетом цветов и РОМА с бутылкой шампанского.)
ВАСЯ. ( Жюли ) Это че, твой хахарь? ( Икает несколько раз.)
ЛОРИК. Все! Васюте больше не наливаем!
ГОБЛИН. Ну что, Жюлька, за уши тянуть будем?..
ЖЮЛИ. ( обиженно ) Я не Жюлька!
ГОБЛИН подносит ей цветы, она берет, но не смотрит на него. Она не отрывает глаз от РОМЫ.
ГОБЛИН. Вы Джульетта! ( Делает реверанс.)
ВАСЯ. А это че за бык?.. ( Показывает на РОМУ.)
РОМА. ( Восхищенно глядя на ЖЮЛИ, делает шаг вперед.) Рома...
РОЗА. А вот и Ромео!..
ГОБЛИН. Ага! Ромео на "Альфа-Ромео"!
ЛОРИК. У них, кстати, есть модель, "Джульетта" называется... Это факт!..
РОЗА. Ребята, шампанское!..
Все садятся за стол.
ВАСЯ. Я шампунь не буду.
РОЗА. Молодец, Рома! Я так люблю шампанское!
ЛОРИК. Васятке уже вообще нельзя!
ГОБЛИН. Василий, водяру будешь?
ЖЮЛИ. Да нельзя ему!..
ГОБЛИН. Сегодня все можно! ( Подходит и целует ЖЮЛИ. Та отталкивает его. Все смеются. ЛОРИК открывает шампанское.)
ЛОРИК. ( поднимая бокал ) Мы с Джульеттой знакомы еще давно... Помнишь, твои предки травили тараканов?.. А она стояла на лестничной клетке и плакала. Я отвел ее в песочницу, и даже сам остался с ней. С тех пор мы дружим. Итак, я поднимаю тост...
РОЗА. За тараканов?..
ВАСЯ. Тараканью настойку уже пили...
РОЗА. Так за что пьем?
ЛОРИК. За виновницу торжества!.. ( Все чокаются и пьют.)
Все чокаются и пьют.
ГОБЛИН. Кто на свете всех милее, всех румяней и белее?
ЖЮЛИ. Ну Гоблин, перестань!..
ВАСЯ. Это он, это он, ленинградский почтальон! ( Все едят, закусывают. РОМА и ЖЮЛИ смотрят друг на друга.)
ВАСЯ. ( Покачиваясь, подходит и включает радио.) Музы¢ ка!..
ЛОРИК. Ну зачем?
РОМЕО. ( слуге из своей компании ) Кто эта барышня рука с рукой С тем кавалером?
СЛУГА. Я не знаю, сударь.
РОМЕО. Ее сиянье факелы затмило.
Она подобна яркому бериллу
В ушах арапки, чересчур светла
Для мира безобразия и зла.
Как голубя среди вороньей стаи