Служанка налила из большого графина стакан волы и вытащила порошки, которые дал ей доктор из Будапешта. Он обещал, что она будет спать до самого утра и кошмары не будут её беспокоить…

***

– Кошмары, доктор? – спросила Тереза.

– Ваше видение было всего лишь кошмаром, Тереза. Я сталкивался с таким. Напряжение последних дней вымотало вас, и вы много думали о призраках и тайнах замка. Вот вам и почудилась девочка в зеркале.

– Но это видение было таким настоящим, доктор.

– Я дам вам отличные порошки, Тереза, и вы будет спать как младенец. Поверьте, это вам поможет.

– Спасибо, доктор Шишман.

***

…И вот Тереза снова одна в своей комнате. Двери закрыты. Зеркала внутри нет. Возможно, что она уснет и сумеет сбросить с себя груз усталости. Она села на кровать и сразу вскочила на ноги.

Там кто-то лежал! Тереза поначалу не заметила тело, которое было накрыто одеялом.

– Кто здесь? – спросила она.

Но никто не отозвался.

– Кто вы? Что делаете в моей постели?

Тогда девушка осмелилась приблизиться к кровати и резко сбросила одеяло. На подушке она увидела мертвое лицо кухарки Глэдис. Той самой которая пропала из замка и исчезла из деревни…

***

…Вскоре Тереза уже стучала в двери комнаты капитана Бардоши, но ей никто не открыл.

– Капитана нет в его комнате, – раздался сзади мужской голос.

Служанка вздрогнула всем телом.

– Не бойтесь, Тереза. Это я, мсье Ожеро! Я постоялец замка.

Она обернулась.

– Вы меня так напугали.

– Простите меня еще раз, Тереза. Я не хотел вас пугать. Я увидел, что вы стучите в двери капитана, и сказал, что его в комнате нет.

– А где он, господин Ожеро?

– Где-то час назад, я встретил его в библиотеке замка.

– В библиотеке? Но я боюсь идти туда одна, господин Ожеро. Вы не согласились бы меня проводить?

– Охотно, мадемуазель Тереза. Но что у вас за дело ночью к молодому капитану полиции?

– Это совсем мне то, что вы подумали, господин Ожеро! Я честная девушка!

– Я ни о чем таком не думал, мадемуазель Тереза! И ни в коем случае не желал вас обидеть. Но согласитесь, вы пришли сюда одна и ночью.

Она призналась:

– В моей комнате мертвое тело, господин Ожеро! Я испугалась и побежала к капитану.

– Что? Вы сказали мертвое тело, мадемуазель?

– Там в моей кровати тело кухарки по имени Глэдис! Той самой что пропала!

– Вы в этом уверены, мадемуазель?

– Я видела тело в моей кровати! Я хотела лечь спасть, откинула покрывало и там она!

– Хорошо! Идемте!

Ожеро схватил девушку за руку, и они пошли к её комнате. У двери девушка задрожала и отказалась входить. Француз вошел сам и вскоре вышел обратно.

– Там никого нет, – сказал он.

– Как вы сказали?

– Там никого нет, – повторил Ожеро.

– Никого?

– Никого.

– А Глэдис, господин Ожеро?

– В вашей кровати нет никакой Глэдис, Тереза. Ваше покрывало аккуратно заправлено. Никакого мертвого тела. Ваши простыни пахнут лавандой.

– Но только что она была там! – вскричала Тереза.

– Давайте войдем в вашу комнату вместе, мадемуазель.

– Но я боюсь!

– Не стоит бояться. Ведь я буду с вами!

Ожеро схватил девушку за руку и насильно затащил в комнату. Тереза оглядела все и поняла, что француз прав. В её кровати не было никого!