– В одном я угадал: чувак из Европы, а значит, я – на Земле. – пробежала очередная мысль-догадка у Саши после желания сразу покончить с собой.

Соколовский даже не хотел понимать, как это он общается с Ёганом на его языке. Приняв это обстоятельство, как должное после суицидальных мыслей, он начал задумываться о себе, начиная себя жалеть всячески.

– Как это я буду дальше? Теперь и не поиграю. Мама, наверное, уже мне ужин приготовила.

Ёган вообще не понимал этого странного оборванца, назвавшегося Акселом, но перемены, которые происходили с этим чужеземцем сейчас на его глазах, не понравились Ёгану, и он принялся трясти побелевшего Александра за плечи. Тот вяло отталкивался, а потом тихо, еле слышно произнёс, как бы уже на грани:

– Ёган, я есть хочу.

И чуть не расплакался сам от этих слов.

Окончательно Александр пришёл в себя, когда Ёган дал ему кусок хлеба и рыбы, которые Саша проглотил в один миг. Вялость и отрешённость немного прошли, и до вечернего костра Александр помогал Ёгану снимать плетённые из дерева верши, в которых трепыхались рыбёшки. За простой работой Саша взбодрился и отвечал на вопросы Ёгана, которому очень интересен был этот чужеземец, умеющий плавать, не хуже любого викинга. Саша скрывать ничего не стал и рассказал Ёгану, что он из Москвы, а это очень далеко отсюда и, что он был геймером там у себя. Ёган по-своему понял слова Александра и засмеялся, думая про себя, что геймер – это поединщик, а какой Аксел поединщик, если он, Ёган, его побил, но смеялся он, не показывая это так явно, как бы внутри себя, продолжая при этом слушать Сашу, а тот очень интересно рассказывал про железные повозки, про железные птицы, которыми управляют люди, про дома, подпирающие небеса, про игры, в которых можно участвовать, не выходя из дома. После сбора улова Ёган подкинул веток в угасающий костёр, чтобы ещё поджарить немного рыбы. Он решил накормить Акселя, прежде чем двинуться с ним в поселение, где он жил. Александр и Ёган за работой договорились, что Ёган берёт Акселя к себе домой, а тот, взамен, учит его плавать.

– Сейчас перекусим и пойдём до дома, – проговорил Ёган, насаживая рыбёшек на деревянный прутик.

Александр после его слов опять пригорюнился, вспомнив, где это он находится. Он сидел и смотрел, как Ёган ковыряется с рыбой. Когда Ёган протянул ему палочку с наткнутой на неё и хорошо прожаренной рыбой, Саша спросил:

– Ёган, а это что за река?

– Это речушка впадает в Регниц, а Регниц впадает в Moenus.

– А какие города рядом есть? – спросил опять Саша, даже позабыв, что уже спрашивал про города у Ёгана.

Ёган не стал напоминать собеседнику, что тот уже задавал подобный вопрос, поэтому ответил сразу, более чётче:

– На юге – Фюрт, а на севере, западнее от нас, стоит Франкфурт, но он дальше и на Moenusе стоит.

Эта географическая белебердистика и исторические выверты вместе с языком в Александре ничего не колыхнули, и он задумался, уйдя в себя, машинально откусывая кусочки от рыбы, тщательно пережёвывая их. Мысли от полученной информации пошли ходуном, и ему пришла в голову другая мысль, что он попал в параллельный мир, который ещё не развился, и люди здесь живут на уровне средневековья.