Конечно, порой эти советские шпионы переходят все границы. Например, генерал Шитов, советский военный консул, обнаглел настолько, что начал сам лично ездить на встречи со своими осведомителями. Но в конце концов – и черт с ним, пусть бы и ездил, Купер готов был стерпеть и эту наглость, если бы не приказ Белого дома показать американской общественности, что на территории США действительно орудуют советские разведчики. И пришлось бросить на алтарь новой, так называемой «решительной» политики правительства этого зарвавшегося генерала. А ведь как удобно было бы сегодня подсунуть русским через этого генерала еще одну липу, чтобы и дальше удерживать Советы от окружения Швеции каким-то новым оружием – удерживать, пока документы об этом оружии не попадут в руки Купера. Скажем, подсунуть им информацию о том, что США тайно поставило Швеции самолет «П-3-Орион», способный с воздуха обнаруживать подводные лодки и следить за их действиями.
Впрочем, кроме Якушева и Шитова есть в Вашингтоне еще несколько сотен советских шпионов, подумал с усмешкой Купер. Придется действовать через них. Кроме того, нужно предупредить партнеров по НАТО – итальянцев, чтобы усилили патрулирование Тарантонского залива, а не отправляли свою противолодочную авиацию на маневры в Норвегию.
Тем временем Мак Кери и Роберт Керол снова, как в августе прошлого года, ломали себе голову над планом организации побега Ставинского-Юрышева из СССР. Только теперь вместо одного Юрышева нужно было вытащить двух – Ставинского и Вирджинию. И вытащить всего за несколько часов.
Мак Кери и Керол засели за архивные документы. Они изучили десятки случаев побегов советских людей через границу за последние годы. Двое солдат перешли финскую границу и пешком прошли через всю Финляндию в Швецию, скрываясь от финской полиции, поскольку финские власти выдают советских беженцев обратно их властям. Трое советских диссидентов пытались вплавь пересечь Черное море. Группа пятидесятников прорвалась в американское посольство. Военный летчик лейтенант Беленко угнал в Японию «МиГ-26». Дальневосточный рыбак уплыл в Японию на моторной лодке. Несколько немцев бежали из Восточной Германии в Западную на воздушном шаре. Два советских студента заставили пилота «Аэрофлота» лететь из советского Крыма в турецкий Синоп…
Но все эти способы побегов никак не годились для Ставинского и Вирджинии. Даже если Ставинскому действительно удастся выкрасть Вирджинию из этой разведшколы (совершенно непонятно, как он собирается это сделать!) – беременная женщина не сможет пересечь финскую границу или вплавь – Черное море. Группе пятидесятников, сидящей в американском посольстве, Кремль уже который год не разрешает эмигрировать из СССР, и не столько потому, что Советам так уж нужны эти пятидесятники, сколько для того, чтобы другим неповадно было искать убежища в иностранных посольствах. Турки вернули похитителей самолета Советскому Союзу. И конечно, Ставинскому не под силу угнать еще один «МиГ-26».
Решение пришло неожиданно, когда Мак Кери и Керол случайно наткнулись в газетах на историю одного советского переводчика-невозвращенца, который, находясь в Западной Европе, дважды пытался выкрасть свою семью из СССР и оба раза сорвался только из-за непрофессионального исполнения. Но если использовать идею и привлечь к делу специалистов…