– Нет.

– Тихо. Не шуми, – придвинулась к ней вплотную «Василий», и тут же ее широкая ладонь зажала Вирджинии рот, и «Василий» навалилась на нее всем своим грузным, дурно пахнущим телом.

– Нет! Ноу! – в ужасе сдавленно кричала Вирджиния, кусая потную скользкую ладонь и пытаясь столкнуть с себя это тело и жесткую руку, которая уже шарила у нее меж ногами.

Но «Василий» уже остервенела от похоти, ее ладонь выдавливала Вирджинии зубы, а вторая рука, как бурав, раздвигала, раздвигала сжатые ноги Вирджинии, и тяжелое потное тело ерзало по ее телу похотливыми конвульсиями.

Разламывающая боль вошла в ее тело. Она потеряла сознание и не слышала, как распахнулась дверь, как ворвались в камеру надзирательницы и сорвали с нее корчущуюся от похоти «Василия»…

Она очнулась в тряской грузовой машине, в «воронке», на ледяном железном полу, в полной темноте. Холод пронизывал тело. Окровавленная юбка примерзла к полу. С трудом приподнявшись, она снова упала – машина сделала крутой поворот, затем остановилась. Снаружи проскрипели по снегу тяжелые шаги, затем лязгнула железная дверь, и в закрытый кузов машины пахнуло свежим и морозным лесным воздухом. В темноте чьи-то руки грубо подхватили ее с пола, волоком стащили с машины, и Вирджиния увидела темный двухэтажный дом, окруженный каменным забором и лесом. Солдатские руки тащили ее по снегу от «воронка» к крыльцу этого дома, две сторожевые собаки норовили ткнуться мордами в подол ее измазанной кровью юбки. Грубый мужской окрик и солдатский сапог отогнали собак.

Солдат втащил Вирджинию в дом, поднял, чтоб не замарать кровью ковер, на руки и по ярко освещенному коридору пронес через пустой, роскошно обставленный холл в ванную комнату. Там он усадил Вирджинию на край большой, как мини-бассейн, ванны, в которой так притягивающе, так зовуще голубела теплая, пахнущая хвойным экстрактом вода. Солдат вышел, закрыв за собой дверь. Вирджиния коротко оглянулась и поразилась – это была точно такая же ванная, как и та, в которой она была недавно в КГБ, на площади Дзержинского.

Она поняла, к кому ее привезли, и догадалась зачем. И, не прикоснувшись к воде, сползла на теплый кафельный пол. Ее бил озноб, но уже не было слез.

Открылась дверь. В двери стоял высокий, грузный шестидесятилетний мужчина с глубокой залысиной на большой, как у Марлона Брандо, голове. Тот самый, что угощал ее бутербродами с икрой в кабинете КГБ на площади Дзержинского. Его серо-голубые глаза смотрели на нее сквозь роговые, в тонкой оправе очки… В руках у него были бокал и бутылка «Джонни Уокера». Несколько секунд он рассматривал лежащую на полу Вирджинию, потом поставил на порог ванной бутылку «Джонни Уокера» и бокал и ушел.

Дверь ванной осталась открытой, Вирджиния слышала, как его тяжелые шаги умолкли в гостиной, затем послышался характерный щелчок включенного магнитофона, и вся дача наполнилась стереозвучанием голоса Лайзы Миннелли, песней о Нью-Йорке. «Иф ай кен мейк ит тзеа, ай-л мейк ит энивеа, итс ап ту ю, Нью-Йорк, Нью-Йорк…»

Вирджиния расплакалась. Где-то там, в далекой и уже не ее жизни, есть Нью-Йорк, Бродвей, «Карнеги-холл», Гринвич-Виллидж, кафе, рестораны, Лайза Миннелли. А она – грязная, избитая, изнасилованная старой и толстой лесбиянкой, валяется на полу… Боже мой, мамочка! Но мама похоронена давно и далеко отсюда – в Колорадо в 1961 году, и там же в 1962-м похоронен отец. Вирджиния подползла к бутылке «Джонни Уокера» и налила себе почти полный бокал. Неразбавленное виски опалило горло и пустой желудок, но придало ей сил. Она встала, выпила еще. И, усмехнувшись, с бутылкой в руке пошла на голос Лайзы Миннелли.