Гродно без значительных потерь. Сражаясь лично на фронтовой линии, он являлся примером отваги и решительности для своих солдат, чем поднимал их моральный дух и мотивацию стойко держать оборону перед во много раз превосходящими силами противника. Несмотря на это, ради сохранения людей под его командованием и под натиском противника с поддержкой массированных артиллерийских обстрелов, ему пришлось отступить. И снова, только благодаря личному мужеству в бою и отваге перед лицом противника, ему удалось вывести личный состав из замыкающегося кольца окружения и спасти от неминуемого плена.
В связи с необходимостью подавления восстания польских и большевистских бандитов в Варшаве специальный полк СС «Дирлевангер» вступил в акцию на месте 5 августа 1944 года на западных границах города. Вскоре после прибытия личный состав принял участие в тяжёлых уличных боях. Хорошо замаскированные и укреплённые огневые точки бандформирований в городе должны были быть подавлены. Лишь благодаря тактическим и командирским способностям, а также личной отваге и бескомпромиссности СС-оберфюрера Дирлевангера атака прошла успешно и цели, установленные в приказе дня, были достигнуты. Также и здесь СС-оберфюрер Дирлевангер продемонстрировал свою решительность и беспримерное мужество, сражаясь с оружием в руках во главе своих солдат так, что все гнёзда неприятельского отпора были быстро и бескомпромиссно уничтожены. И здесь он являлся образцом отваги и бесстрашия для своих солдат.
Сначала мощные баррикады и минные паля на Литцманнштадтштрассе (ул. Вольска. — Прим. пер.) сделали невозможным продвижение вперёд. После того как в бой вступили «штуки» (пикирующий бомбардировщик Ю-87), танки и другое тяжёлое вооружение, СС-оберфюрер Дирлевангер начал атаку. Его часть нанесла противнику тяжёлые потери с помощю ручных гранат, а затем штурмом принудила защитников оставить свои позиции. Во время дальнейших тяжёлых уличных боёв атаки снова проводились успешно и целенаправленно благодаря смелости и решительности СС-оберфюрера Дирлевангера так, что к 8 августа 1944 года могла быть взята под контроль Адольф Гитлер платц и восстановлено потерянное соединение с фронтовыми частями на противоположном берегу Вислы.
В течение боёв с силами повстанцев в районе рынка в Старом городе 2 сентября 1944 года СС-оберфюрер Дирлевангер продемонстрировал великолепные способности боевого тактика, смелость и личную отвагу. Снова и снова он дрался с оружием в руках среди своих солдат и только впереди, уничтожая снайперов и врываясь во вражеские опорные пункты. Ко второй половине дня 3 сентября операции по зачистке сектора были практически закончены. 4 сентября 1944 года началось наступление на восток и очищение от противника берега реки Висла. Даже плотный огонь противника не заставил СС-оберфюрера Дирлевангера остаться в этот раз позади. Снова он бесстрашно повёл своих людей на отважный штурм, и, несмотря на тяжёлые потери в собственных рядах, берега Вислы были им вскоре полностью очищены.