— Что происходит? — резко спросил Одом — вам не кажется, что это переходит всякие границы?
— О чем вы, друг мой…
Человек с седыми, вьющимися волосами буквально излучал дружелюбие — но генерал Одом знал, насколько опасно ему доверяться, этому показному дружелюбию. С семьдесят четвертого, с тех пор, как он вернулся из Москвы — они присосались к нему. Не в последнюю очередь именно их влиянием — он стал тем, кем был сейчас. Не исключено, что дьявол явился за товаром…
— Я о некоих перечислениях. Отправитель — солидная адвокатская контора, посредник — банк Морган Чейз. Два перевода по одному миллиону долларов каждый. Получатель — экспортно-импортная компания в Испании. Продолжать?
— Не надо. Об этом не стоит беспокоиться…
Генерал Одом схватил собеседника за плечо, развернул к себе. Ветер колыхал пирамидальные тополя, скопившиеся на листьях капли дождя летели на них…
— А я все-таки беспокоюсь друзья мои. Потому что вслед за вами — на дно могу пойти и я — а мне этого совсем не хочется. Вы думаете, никто не догадывается, что экспорт и импорт масла из Испании прикрывает деятельность АСАЛА[14]?
Седой пожал плечами.
— Все так делают. В Бостоне в какую кафешку не зайдешь — обнаружишь до тошноты дружелюбного парня с ирландским акцентом, который собирает деньги — о, всего лишь для помощи бедным ирландцам, верно? И никого это не интересует, все делают вид, что все нормально. Подумаешь, два миллиона.
— Это нормально до тех пор, пока американские граждане не стали целями для ваших армянских отморозков!
— Но мы ничего не делаем! Тем более здесь! Мы уважаем закон…
Генерал Одом с трудом подавил желание дать этому прощелыге, представляющему «Трайпл-Эй», но не Американскую Автомобильную Ассоциацию, а Армянскую Ассамблею Америки — в морду. Чтобы с копыт…
— Несколько часов назад в аэропорту Звартноц произошел взрыв. Такой силы, что его зафиксировали турецкие станции слежения. В этот момент — в аэропорту был Борт номер один. Только не делайте удивленное лицо.
— Но мне и в самом деле ничего не известно. Какой ужас…
— Перестаньте… Вопрос даже не в том, виноваты вы или нет. А в том, кого решат назвать виноватым. В Белом Доме на этот счет есть серьезные сомнения, скажу я вам…
— Это могли быть русские. Вы не рассматриваете так версию?
— Рассматриваем. Вместе с другими. Но я хотел бы вас предупредить вот о чем. В Вашингтоне могут многое терпеть. Но не терроризм. Мы не может прихлопнуть этого ублюдка Каддафи и добраться до шейха Иссы.[15] Но вот здесь, в Вашингтоне…
— Повторяю еще раз — нам не в чем себя винить. Мы не видим за собой вины.
Одом раздраженно махнул рукой.
— Как считаете…
— Генерал! — позвал человек с седыми вьющимися волосами… — раз уж в этом дело, нельзя ли изъять файл с этими двумя миллионами из баз данных? Может быть, потерять, или что-то в этом роде. Спасибо!
Ничего не ответив, генерал сел в машину. А человек с длинными седыми волосами, финансовый кудесник и один из лидеров армянской общины Вашингтона — побрел к зданию клуба, чтобы оттуда позвонить и вызвать такси. Он не сомневался в том, что генерал уберет данные о переводе из баз данных. Не сомневался он и в том, что делать дальше…