Кроме Зеленой брамы, под сенью которой после неудавшегося прорыва укрылись остатки двух разгромленных армий, отдельные группы сражались в лесах и рощах южнее Копенковатого и восточнее Голованевска. 8 августа около двух рот попытались прорваться из леса в районе села Троянка на юго-восток. Попытка оказалась неудачной, порывавшиеся были или убиты, или взяты в плен. Продолжалось сопротивление около села Александровка и возле Маринополя, в лесах северо-восточнее Голованевска и у станции Емиловка. Все они, лишенные какой бы то ни было поддержки, вскоре были немцами подавлены.
Солдаты Вермахта проходят мимо советского легкого танка БТ-7 из состава 14-го танкового полка 15 моторизованной дивизии 2-го механизированного корпуса, подбитого на пересечении дорог Нерубайка – Каменечье с трассой Умань – Кировоград. Танк стоит направлением на Новоархангельск (слева – село Каменечье, справа – село Нерубайка). БТ был приспособлен немецкой топографической службой под дорожный указатель
Вечером 8 августа от командования XXXXIX корпуса поступило сообщение, что «в полутора километрах южнее с. Копенковатое взят в плен начальник артиллерии 6-й армии генерал-майор Федоров»[404]. Эти сведения вызывают ряд вопросов. В советских источниках, в том числе воспоминаниях участников боев, однозначно говорится, что генерал Г.И. Федоров был убит при обстреле еще 5 августа. Но приведенные в немецком рапорте личные и служебные данные достаточно точные, чтобы просто от них отмахнуться, как от ошибочных. Можно сделать предположение, что при немецком обстреле 5 августа генерал Г.И. Федоров был тяжело ранен, и очевидцы даже сочли его мертвым. В дальнейшем он был направлен в госпиталь или медсанбат, и во время прорыва в ночь на 7 августа была предпринята попытка эвакуировать его из окружения. Но она оказалась неудачной, и генерала оставили где-то в поле или в какой-либо роще, где его и обнаружили 8 августа. Видимо, состояние его было плохим, и он вскоре скончался, поэтому в плену генерала Г.И. Федорова никто не видел.
После падения с. Подвысокое и разгрома штаба 12-й армии организованное сопротивление с советской стороны прекратилось. Но в лесных массивах еще оставалось большое количество командиров и красноармейцев из разных частей разгромленных 6-й и 12-й армий. Многие из них еще не потеряли надежды вырваться из окружения, иные продолжали сопротивление из желания продать свою жизнь подороже.
Одним из крупных очагов сопротивления оставался лес к северо-востоку от села Копенковатое. В течение ночи на 8 августа немцам неоднократно приходилось вступать в перестрелки с мелкими группами бойцов и командиров, которые старались найти бреши в немецкой обороне. Еще 7 августа между 2-м и 3-м батальонами 204-го полка 97-й дивизии образовался разрыв. Его планировали закрыть разведывательным батальоном, но он к утру еще оставался в подчинении 4-й горно-егерской дивизии. Этим воспользовались укрывавшиеся в лесу красноармейцы и, несмотря на обстрел, некоторым из них удалось прорваться.
С утра 8 августа командование XXXXIX корпуса решило провести зачистку леса к северу от Копенковатого. Для операции привлекли силы 13-го горно-егерского и 477-го пехотного полков в качестве ударных отрядов, в то время как 204-й полк должен был занимать оборону по северной опушке. Начало назначили на 10.00. Начало дня выдалось жарким, во второй половине дня поднялся сильный пронизывающий ветер и стало прохладно.