Если бы ты был моим шутом, дядюшка, я бы велел тебя выпороть за то, что ты состарился раньше срока.
Как так?
Состарился прежде, чем набрался мудрости.
Входит дворянин из свиты короля.
Лошади готовы?
Готовы, сэр.
Пойдем, мой дурачок.
Уходят Лир и Кент.
А девушкам смешливым – мое кукареку!
Недолго в девках вам ходить, поверьте дураку.
Уходят.
Акт второй
Сцена I
Входят с разных сторон Эдмунд и Куран.
Здравствуй, Куран.
Здравствуйте и вы, сэр. Я только что от вашего батюшки. Передавал ему весть, что герцог Корнуэльский и герцогиня Регана приедут сюда ближе к ночи.
С чего бы это?
Не знаю. Вы слышали новости? Об этом еще не говорят вслух, но шепот уже идет.
Нет, не слышал. Расскажи.
Как? Вы ничего не слышали о том, что назревает война между герцогами Олбанским и Корнуэльским?
Ни слова.
Ну, еще услышите… Прощайте, сэр.
Куран уходит.
Эдгар спрыгивает вниз с балкона.
Эдгар убегает.
Входят Глостер со слугами и зажженными факелами.
Слуги уходят.