О боже!
Она зажмурилась и оперлась на вилы.
Конечно, она целовала его раньше. А он целовал ее.
Но не так! Совсем не так, и сравнивать нечего. Без этой страсти, без ищущего языка и бешено скачущего сердца.
Что он теперь должен думать? А что думает она сама?
А главное — как, черт возьми, ей себя вести, когда в другой раз его увидит?
— Ну ладно, — возникла сзади Айона и оперлась на свои вилы. — Я тебе дала тридцать две минуты, по часам. Больше не могу. Что происходит?
— А что происходит? — Мира в раздражении надвинула на лоб козырек бейсболки и закинула в тачку еще одну охапку сена. — Вот, навоз вожу. Как и ты.
— Мира, ты сегодня на меня даже не взглянула и за все утро не сказала ни слова. А теперь тут бормочешь сама с собой. Если я тебя чем-то обидела…
— Нет! Конечно, нет.
— Я так и подумала. Но есть же причина, почему ты бубнишь и отворачиваешься.
— Может, у меня месячные.
— Может?
— Н-не знаю… Ляпнула не подумав. — Не помню: в последнее время, когда у меня действительно были эти дни, на меня находит… или нет? Вообще-то… Понимаешь, моя мама…
Айона обличающе ткнула в нее пальцем, оборвав на полуслове.
— Опять ляпнула не подумав. Если, как ты говоришь, мама, ты плюешься и чертыхаешься. А сейчас с тобой что-то другое, ты не плюешься и не чертыхаешься — ты прячешься.
— Ничего я не прячусь! — оскорбилась Мира. — Просто мне надо было кое о чем подумать.
— По поводу вчерашнего?
Мира выпрямилась.
— А что по поводу вчерашнего?
— Ну… Коннор… Его ожог…
— А-а… Ну да, конечно. Конечно, дело как раз в этом.
Айона задумчиво прищурилась и нарисовала пальцем круг в воздухе.
— И?
— Что — и? Разве этого не достаточно? Да любой нормальный человек после такого очутился бы в клинике с нервным расстройством!
— Но ты же не «любой человек»? — Айона приблизилась, заслонив собой свет. — Что у вас произошло, после того как вы уехали от Фина?
— Почему что-то обязательно должно было произойти?
— Ага! — торжествующе вскричала Айона. — А сама в пол уставилась! Что-то было, ты просто говорить не хочешь.
Ну почему она совсем не умеет врать, даже когда это необходимо?
— Я уставилась в пол, потому что тут еще остался навоз и мне его надо подцепить на вилы.
— А я думала, мы подруги…
— Ну, знаешь! Это уже ниже пояса. — Настал черед Миры с укоризной ткнуть в подругу пальцем. — И вид такой жалкий-жалкий! Даже голосок задрожал…
— Вот именно, — усмехнулась Айона. — И все равно я угадала.
Уже готовая сдаться, Мира снова оперлась на вилы.
— Даже не знаю, что сказать. И что теперь делать.
— Поэтому и следует поделиться с подругой. Вы с Брэнной близкие подруги — только не говори, что это опять удар ниже пояса! — и, если ты захочешь с ней потолковать, я готова тебя тут прикрыть.
— Да? — вздохнула Мира. — Мне и впрямь надо будет с ней поговорить. Только не знаю, получится ли. В данный момент было бы легче поделиться не с родной сестрой, а с двоюродной. Так сказать, двигаться постепенно… Дело в том, что…
Она шагнула к воротам и убедилась, что рядом нет ни Бойла, ни Мика, ни кого другого из конюхов.
— Понимаешь, вчера я очень испугалась. Начать с того, что меня подхватили и в один миг, по волшебству, перенесли из одной кухни в другую. У меня вообще в голове все перемешалось!