— Грёбаный переводчик… — тихо проворчал Сергей.

Не у одних людей были устройства для перевода. Наученный горьким опытом — уничтожением переводчика в «Науле-1», мужчина на этот раз использовал переводчик третьего уровня, что стоит десять тысяч.

Он представлял из себя капсулу, что надо проглотить, тогда система будет автоматически переводить любую речь, позволит говорить на любых языках и даже читать! Но, срок годности капсулы — всего месяц, после чего она бесследно растворится в организме. И это было настоящим издевательством, по мнению Сергея, конечно же. Однако без этого переводчика магам пришлось бы туго при изучении библиотеки вампиров, а инженеры долго ломали бы головы при исследовании Наула.

Троица зашла на мокрую платформу, что была покрыта всякими рачками и водорослями. «Водитель» отдал мысленную команду, по крайней мере, Сергей не видел, чтобы тот шевелился, и не слышал от него ни звука, и зверь поплыл к острову в центре.

Плыли на огромной скорости, километров сто пятьдесят в час, может, двести… При этом вода не оказывала никакого сопротивления, будто её и вовсе не было, а существо просто летело по воздуху. Впрочем, и там сопротивления воздуха тоже не было… Потому и казалось, будто они летят на ракете или плывут на торпеде.

Но даже на такой скорости они потратили целый час, из-за чего Сергей заскучал, всё же вокруг лишь вода.

Центральный остров имел круглую форму и был примерно пять километров в диаметре. На нём располагалась внушительная каменная крепость и различные причалы.

— На стенах какие-то символы.

— Они едва сияют.

— Вижу монолиты немного похожие на Стражей Солнца (турели бледных).

— У левого берега посадочная площадка для летательных аппаратов.

Рыжие через телепатию сообщали всё интересное, что им удалось заметить. А интересного хватало.

Вскоре троица спустилась на причал, где их уже поджидала красивая розоволосая девушка, если точнее, то невероятно красивая, даже рыжие почувствовали укол зависти, глядя на неё.

— Здравствуйте, уважаемые гости. Меня зовут Гая, вы у нас в первый раз? — с улыбкой, что растопит сердце любого сухаря, спросила встречающая. Она внимательно изучила снаряжение трёх гостей, и её глаза заблестели.

— Так и есть, — кивнул Сергей, с любопытством изучая красавицу. Она не была человеком, хоть и внешне очень похожа. Из отличий лишь слегка заострённые ушки и глаза. У девушки вместо одного зрачка было три, но маленьких. Они располагались на равном удалении друг от друга, в форме треугольника. Два снизу, один сверху. В остальном она как человек, при этом внешность у неё была действительно выдающаяся. Формы не чрезмерны и элегантны.

— Тогда могу ли я предложить вам свои услуги как гида? Это полностью бесплатно, ибо я сотрудница администрации гавани, моя задача — встречать гостей и обеспечивать им комфортное времяпрепровождение в нашей гавани, — мило улыбаясь, сказала красавица.

— Хорошо, — слова «полностью бесплатно» были слишком заманчивыми, да и так Сергей действительно сэкономит кучу времени. А вот рыжие с недовольством и обидой посматривали на розоволосую.