Перед входом в хибарку валялась в пыли бездомная собака. Увидев Хендрика, она вскочила и отбежала, поджав хвост, улеглась на безопасном расстоянии от человека.
Хендрик вошел внутрь, запер дверь, опустил занавески и поставил сумку на стол.
Наступил торжественный момент, момент, которого Хендрик ждал долгие годы. Прежде чем открыть сумку, Ван Зелле достал бутылку «Гленфиддиш», плеснул в стакан виски на два пальца, сделал большой глоток.
Расстегнул сумку и достал из нее шкатулку.
Несколько минут он любовался ею, вспоминая все этапы своих многолетних поисков прабабкиного сокровища.
В поисках этого сокровища он исколесил половину земного шара, он потратил на эти поиски большую часть своей жизни – и заплатил за клад жизнями других людей. Он был просто одержим этой идеей с тех пор, как отец, умирая, рассказал ему о спрятанном сокровище. Он мечтал о том, как найдет эту шкатулку. Его знаменитая прабабка успела узнать от своего шефа, где находится клад. Но ей не удалось получить ключ, то есть золотые часы. Ее арестовали французы и очень быстро расстреляли.
Хендрик искал эти часы полжизни. И наконец удача улыбнулась ему. Они заключили с конкурентом дона Себастьяна договор – тому непременно нужно было добраться до документов и уничтожить их. Хендрику обещаны были драгоценности.
Сокровище стоило многих трудов и многих жертв, но теперь все изменится, для Хендрика начнется новая жизнь…
Он открыл крышку шкатулки, достал первый мешочек, вытряхнул на стол его содержимое…
И не поверил своим глазам.
Вместо драгоценностей знаменитой прабабки на столе лежала кучка обкатанных морем камней, агатов и сердоликов с тихоокеанского побережья Макондо.
Камней, которыми играют мальчишки из прибрежных рыбацких деревушек, камней, которыми и сам он играл в детстве…
Хендрик достал второй мешочек, третий, он высыпал их содержимое на стол – но в них были только ничего не стоящие морские камешки. Он перекладывал камешки, рылся в них, как будто все еще надеялся что-то найти.
Наконец истина дошла до его сознания. Этот лощеный адвокатишка надул его, как последнего дурачка на рынке. Он провез содержимое шкатулки в багаже или отправил посылкой. Или поручил кому-то доставить…
– Все кончено! – вскрикнул Хендрик Ван Зелле. Он запрокинул голову и завыл, как воет раненый волк посреди безлюдной осенней пустоши.
Он завыл так страшно, что собака на пустыре вскочила и убежала на другую сторону железной дороги.
Потом Хендрик перестал выть, снял черные очки и сверкнул глазами:
– Все кончено? Нет, еще ничего не кончено! Мы еще посмотрим, кто будет смеяться последним! Я найду их! Если понадобится, выкраду их из государственной казны! Сниму с шеи президентской женушки вместе с головой!
Лола сидела у себя в спальне перед туалетным столиком и смотрела в зеркало. На лицо она наложила легкий макияж, волосы уложила в высокую прическу, которую сейчас прикрыла воздушным шарфом. Пу И и Аскольд заняли места рядышком на пуфике, обитом шелком цвета увядающего шиповника, и внимательно наблюдали за хозяйкой.
– Вот, смотрите! – Она сбросила шарф и покрутила головой.